Bahasa 인도네시아 > 인니어 질문입니다

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (5110)
  • 최신글
LOGIN

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

구인 - 업체 구인 - 업체

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 인니어 질문입니다

인니어 질문입니다

페이지 정보

작성자 깜치 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-06-11 05:31 조회4,593회 댓글9건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://www.indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/study/1572

본문

rumah dijual, rumah disewa
 
이게 무슨뚯인지 알려 주시면 감사하겠읍니다.
 
옆에있는 사전에도 안나와요 ㅠㅠ

댓글목록

mystyle님의 댓글

mystyle 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

rumah dijual,  = 이 뜯은 "집을 내놓습니다" 
rumah disewa = 세를 놓습니다 라는 뜯이되겠네요.

예를들어 rumah dijual, rumah disewa 붙어 있다고 합시다
이 집을 팔거나 세를 놓습니다 가 되겠죠?

wolf님의 댓글

wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

참고로 dijual과 disewa의 원형인 jual과 sewa를 사전에서 찾으시면 됩니다.

앞에 붙은 di는 수동태를 만들어 주는 접두사인 것이고요.

아래의 주소를 참고해 보시길...

http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/799

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,818건 53 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
362 인니어로 번역 부탁 드립니다... 댓글1개 착한여자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-03 4471
361 답변글 인니어로 번역 부탁 드립니다... 댓글4개 컨설팅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-04 4216
360 yang hitam pacarku yang pertama dia… 댓글2개 똥파리9 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-03 7431
359 (퍼온글) 인도네시아어 초급 문제 댓글2개 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-31 11239
358 답변글 (퍼온글) 인도네시아어 초급 문제 (정답) 댓글2개 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-01 9077
357 R&B스타일 인니노래 있으신부~~운 댓글1개 열공모드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-30 4221
356 흥겹게 들을만한 노래 추천 바랍니다. 댓글3개 maccs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-29 5179
355 abang roni 댓글4개 첨부파일 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-28 4954
354 뽀쪼뽀쪼라는 노래가 있는가요? 댓글3개 maccs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-27 5057
353 Abang roni 노래와 가사를 구하고 싶습니다. 댓글1개 maccs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-27 5906
352 agar 와 untuk의 차이점을 알려주세요~ 댓글4개 winne 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-27 7328
351 meraikan 이 무슨 뜻인지요? 댓글8개 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-25 6083
350 ria amellia-SMS 댓글3개 육쪽마늘 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-20 4228
349 mulan jamela-Wonder Woman 노래좀... 댓글2개 열공모드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-16 4637
348 노래가사 (Abang roni)를 구할 수 있나요? 댓글1개 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-04 4970
347 kemarin 댓글9개 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-25 5925
346 ???? 댓글1개 도라징 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-11 3991
345 teganya dirimu 댓글2개 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-11 4616
344 tega 댓글1개 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-10 4694
343 justru에대해 댓글5개 오랑바익 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-07 4385
342 rezeki 댓글11개 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-17 6313
341 인니어 과외 해 주세요 아수라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-17 5350
340 혹시 "mepandes"라는 단어뜻 아시는분...........… 댓글2개 행복예감 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-17 4854
339 인니어 질문입니다! "소수점 둘째자리" 댓글3개 애니타임 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-16 7247
338 한인니간 체육대회 인사말 번역좀 부탁드립니다. 댓글7개 sgtbaek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-13 8562
열람중 인니어 질문입니다 댓글9개 깜치 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-11 4594
336 1989년 좀 인도네시아로 써주세요..ㅠㅠ 댓글2개 지누 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-09 5048
335 답변글 1989년 좀 인도네시아로 써주세요..ㅠㅠ 아주라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-10 5229
게시물 검색