ketertiban=우리가 하는 법을 어기지 않는 행동(`규직`이랑 비슷합니다)

아네~ 제가 텍스트를 잘못 훑어서 봤네요~ penertiban 이군요. T.T  그럼 혹시  ketertiban 과 비교해서
차이점도 여쭤 봐두 될까요?^^

1. penerbitan= 출판가 맞습니다
그리고 penerbitan pedagang kaki lima가 아니고 penertiban pedagang kaki lima 입니다.
penertiban pedagang kaki lima =허가없이 길 근처에서 장사하는 사람 한테 통제(조정)하는 뜻입니다.
2.wirausaha 와 pengusaha 둘다 사업자가 맞습니다,다만 차이가 조금 있어요.
wirausaha=작은 개인 사업
pengusaha=wirausaha 보다 더 큰 사업(회사)

아~ 그렇군요.. 그런 뜻의 개발자, 사업가를 말하는 건 줄 첨 알았습니다. ~ 감사합니당^^

허가없이 길 근처에서 허름하게 장사하는 걸  kaki lima 라고 하는 것 같던데요,....  뭐,  잡상인을  말하나요?

첫번째 질문은 잘 모르겠네요... 그렇게 단어가 붙어 있으면 pedagang kaki lima에 대한 발행물 인것 같은데...

뭔가 다른 의미가 있을수도 있고...


두번째것은 명백한 차이가 있습니다

우리가 말하는 사업가는 Pengusaha 가 맞고 Wirausaha는 Wiraswasta 와 같은 뜻으로

신기술 이나 신상품을 개발하는 '개발자' 가 더 가까운 의미입니다

신상품을 개발하여 판매하는 사업을 하는 사람을 그렇게도 부르니 혼용되는 것 같습니다