근데 문장이 좀 이상하네요... 정식 인니어 문장이 맞나 모르겠군요... 아니면 노래가사중 하나던가...
Saya ingat kepala saya luka ketika itu dan sambil berlari saya memegangnya.

Saya ingat kepala saya terluka ketika itu dan saya berlari sambil memegangnya... 이렇게 해야 되는거 아닌가 싶기도 합니다. 정식으로 학교에서 인니어를 배운건 아니지만, 인니 오래 살면서 문장 읽을때 입에 달라붙느냐 어색하냐로 판단하기도 하는데, 위 문장은 좀 어색한거 같아서....

memegang의 어근은 pegang 으로서 잡다,쥐다 라는 뜻입니다.
위의 문장에서는 내가 "그사람(상사)을 잡고" 달리면서(도망치면서) 라고 생각 할 수 있습니다.

보통 pegang 후에 사람이 나오면 손을 잡았다고 생각하는게 일반적 입니다.

오우, 대단하십니다, 전문적으로 공부하신 듯 합니다.

 나는 머리에 상처난 것을 알고 그 후에 머리를 감싸쥐고 도망갔다.  뭐 이런 뜻  아닌가요? ^^
마지막 목적어가 없어서 좀  애매하지만요,....

여기서 nya는 dia라는 의미로 쓰인듯 합니다.