Bahasa 인도네시아 > 고등어, 조기

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1214)
  • 최신글

LOGIN

고등어, 조기

writerprofile

페이지 정보

작성자 addone 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-02-10 13:35 조회4,295회 댓글2건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/394064

본문

고등어와 조기가 인도네시아말로 뭐라고 하나요?
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

harry2juyati님의 댓글

harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

고등어는 주로 tongkol 이라는 말로 통용되고 있으며, 조기는 samge라고 일반적으로 통용되고 있으나 환경이 다른 세상이어서 정확히 한국의 고등어와 조기는 아니라고 생각됩니다. samge라는 단어는 이나라 대사전에도 없는 단어이나, 현실적으로 이나라 사람들이 그렇게 사용하고 있습니다.

바뉴님의 댓글

바뉴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

고등어 - ikan saba:인니에는 없는 생선이어서, 일본말을 사용하는 것 같습니다. 수라바야에서 수입해서 발리쪽에서 많이 먹습니다.
조기 - samge(삼게:중국식 명칭), tiga wajah, yellow croaker 이 셋중에 하나는 알아들을 것입니다.

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,746건 32 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
878 해석이 안되는 부분이 있는데 도와주세요^_^ 댓글3 도라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-21 4327
877 (계획을)"밀어부치다"라는 단어를 인니어로 어떻게 표현하나요? 댓글2 jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-04 4325
876 미꾸라지에 대해 문의드려요 발바닥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-24 4325
875 사정, 조건, 규정, 상황, 상태 천혼 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-25 4324
874 못먹어도 고 ! 댓글3 홀인원홀인원 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-06 4324
873 신고식을 인니어로는 어떻게 표현하면 되나요? 댓글4 산딸기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-22 4321
872 인니어 과외 하고싶은데요!! 댓글2 딸기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-05-29 4315
871 궁금합니다~ 댓글6 수냐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-31 4312
870 오늘의 한마디_( Bisakah kamu meletakkan i… ilsongjeong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-21 4302
869 식염수를 인니어로 뭐라고 하나요? 댓글6 아라한 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-26 4300
868 blusukan 무슨 뜻인가요?? 댓글4 쉬바 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-23 4297
열람중 고등어, 조기 댓글2 addone 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-10 4296
866 Mana Bisa Hidup_유익한 글 댓글4 카이저 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-26 4295
865 많이 아프다. 댓글3 계란인형 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-24 4295
864 순다어 Sugan teh aya naon 뜻좀 알려주세요 ㅠㅠ 댓글4 hufs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-08 4295
863 이게 믄말인지..........? 댓글2 하나님의자녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-13 4294
862 bete? 댓글7 maju 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-03 4292
861 aku tak biasa 노래 있으신분 좀 올려주세요... 댓글1 rain 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-30 4289
860 Bahasa Indonesia(K. L -II) 댓글30 첨부파일 필립 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-12 4289
859 답변글 모르는 사이에 꿈이 이루어졌어요. goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-26 4289
858 [Podcast] Learning Indonesian Study… 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-05-08 4288
857 ♥소형 냉장고 및 갤2 블랙 skt정산해지폰 상태 최고 팝니다♥ 댓글3 첨부파일 짜잔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-16 4287
856 염산이 인니어로 뭐지요? 댓글4 후니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 4286
855 질문합니다.. 댓글4 카지노쌈바 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-14 4284
854 cecentilan 무슨뜻인가요? 댓글2 elliyamoon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-02 4279
853 [Podcast] Learning Indonesian Lesso… 댓글1 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-31 4278
852 pahaji가 뭔가요? 댓글6 모과 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-30 4272
851 질문합니다. 댓글4 카지노쌈바 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-19 4270
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org