뭐 별 의미 없이 사용한 것 같네요....다른 분들이 말씀하신 것 처럼.

제 생각에는 정말인가요? 진짜인가요? 옳은 것인가요? 이렇게 쓴 거 같습니다. 보통 인도네시아 사람들이 끝에 ya란 말을 붙여서 사용할때가 있는데 제가 알기론 별 의미 없이 ya를 붙여서 사용하는 것으로 알고 있습니다.

아래직원이 이사님에게 예기 한거면, "진짠데요." 쯤 되지 않을까요??