크리스마스 트리입니다.  Pohon Natal..  그리고 대부분 현재 전나무(Pohon Cemara)의

모양이 상징처럼 되었지요. (얼마전 크리스마스트리의 원산지가 한국토종이라는 글을 본 적이

있읍니다.)

독일이 기원이고 16세기경 미국으로 건너가서 문화가 형성되었다는 설도 있고, 종교개혁의

선봉이었던 마틴루터가 전나무에 별을 대신하여 촛불을 달아놓은 것과 관련있다는 이야기도

있고요.  종교인들 사이에서는 이것이 태양신숭배의 잔존이라 하여 찬반논란도 있다합니다.

트리로써 전나무를 사용하는 것은 종교적인 의무가 아니고 일종의 관습(Tradisi)이라는 이야기

인데요.. 전나무가 항상 푸르고 곧다보니 종교생활에 있어서의 자세(시험을 견디고,굳건하고,

시간의 흐름에 틀려지지않고 등등)를 의미한다 하기도 합니다.

인도네시아도 전나무에 장식을 많이 하는데요, 스나얀지역에서는 빌려주기도 한답니다.

성탄절을 인니어로 “Hari Natal"이라고 합니다.  Natal은 라틴어인 Natus에서 왔다네요.

4세기경부터 유럽에서 12월25일을 성탄일로 기념했다고 하는데요. 그때까지는 12월25일이

“태양신의 탄생일(Kelahiran Dewa Matahari)“로 축제를 지냈다고 합니다. 유럽에서는 이 날을

시작으로 낮이 길어지기 때문이었다나요.

유럽에 기독교가 융성하면서 이 태양신숭배를 몰아내기 위해서 같은 날을 성탄일로 했다는,,,

일부 동쪽(중동지역이었겠져) 교회에서는 1월6일을 성탄일로 기념했다고 하는데여,,

정확한 탄생일은 언제인지 정확한 역사적인 근거는 없다고 하지요.

성탄전야,크리스마스이브, “고~요~한 밤, 거~룩~한 밤...“ 2008년, 이 노래가 불리기 시작한지

190년째랍니다.  오스트리아의 성 니콜라스 성당에서 처음 불려졌다하고요,  그보다

이년전에 “Stille Nacht(독일어)”라는 제목으로 작곡되었답니다.

인도네시아어로 "Malam Kudus"라고 합니다.

Kudus?  Soto Kudus로 유명한 자와 지역의 이름과 같더군요. 자와지역에 이슬람이 전파되었을 때,

이 지역이 이슬람 성지로 취급되어 아랍이름을 부여(?) 받았답니다. 'al-Quds', Jerusalem이란

뜻이 있다네요.

산타클로스 할아버지,, 현재 터키지역의 카톨릭 성자 Santo Nicholas(파문당했다네요)의 이름 에서

유래했다는데요, 

현재의 산타 모습은 19세기경 미국의 카툰작가인 Thomas Nast라는 사람의 그림에서 영향을

받았다라는 이야기입니다.

여러지역에서 성탄미사가 많았었는데요...
중부 자와의 한 성당에서의 미사 모습입니다.


와양을 미사에 접목(?)했네요..  전통과 현대의 만남..
와양에 대해 궁금하시면..  예전에 제가 올린 글이 있습니다.
요기에요.. http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/culture/144
                http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/culture/147
                http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/culture/148