인도네시아 소식 > 머라삐 화산

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1099)
  • 최신글

LOGIN
인도네시아 사회 전반적인 소식을 전하는 게시판입니다.
문의나 홍보는 사전고지없이 삭제 처리됩니다.

머라삐 화산

페이지 정보

작성자 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 조회13,291회 댓글15건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://www.indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/indo_story/3387

본문

0904024620X310.jpg

26일 폭발후 사진과 같은 화산연기를 28일까지 분출 후, 28일 17:59에 마침내 용암이 흘러 나왔답니다. 이제부터는 그 활동이 약해 지기를 희망한다고 하는군요 (예상한다는 틀린 번역이었습니다. 제가 그렇게 원했나 봅니다.)
소개령을 무시하고, 마을을 떠나지 않았던 사람들이 죽게 되었는데, 안타까운 일입니다.
산지기는 "내가 Merapi를 떠나면 닭이 웃는다"라고 했지만 결국 기도하는 자세로 타 죽은 기사가 서마랑의 local 신문에 났더군요. 

Saat keluar mulut gunung suhu awan panas bisa mencapai sekitar 600 hingga 1.100 derajat Celcius dan memiliki kecepatan
luncur hingga 300 kilometer per jam.

화산연기가 분화구를 나오는 순간의 온도가 섭씨 600~1,100도에 이르고 빠르기가 시속 300km의 속도라는 군요. 삽시간에 이 열기가 지나는 곳은 폐허가 되겠군요.

YOGYAKARTA, KOMPAS.com(2010년10월29일) -

Setelah mengalami peningkatan aktivitas dengan munculnya awan panas atau wedhus gembel, Gunung Merapi akhirnya
memuntahkan lava pijarnya.
Munculnya lava pijar tersebut, kata Surono, sudah menunjukkan erupsi khas Merapi dan diharapkan aktivitas gunung api tersebut mulai menurun.

* 화산구름과 같은 모양의 털을 가진 Wedhus(wedus) Gembel 이라 하는 염소의 이름을(Jawa 말 같애요) 그림과 같은 화산연기를 표현하는 단어로 사용한답니다.
 
1157535620X310.jpg
* Munculnya lava pijar
* 이 사진은 어제 2010년10월28일 19:54에 시작된 용암분출을 찍은 것임. (Kompas에서) 

* 아래의 사진은 2010년 11월1일 오전의 Wedhus gembel임.(화산연기의 방향이 위의 사진들과는 반대로 보임)



* 2010년 11월5일 금요일 새벽 탈출한 주민들(1872년 이후 최대의 분출 후)


좋아요 2

댓글목록

goodneighbor님의 댓글

goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

11월6일 금요일의 폭발 때 연기가 8km나 솟아 올랐다는군요. 1870년 이후 최대의 폭발이었다고...

Singapore Wall Street Journal
이로 인해, 아이슬란드 화산폭발로 인해 항공노선들이 마비되었던 사태를 되새기며, 안전을 최우선으로 생각하는 몇몇 국제항공사들이 금요일, 토요일, 그리고 주일 아침까지의 항공편을 취소하였었는데, 이제는 다시 재개하였다고....
토요일 토쿄를 출항후 회항했던 일본항공은, 자카르타향 주일 편을 취소하였다는군요.

7/Nov/2010
International airlines began flying again to Indonesia Sunday after dozens of flights were canceled in the wake of the latest eruption of the Mount Merapi volcano.....
Cathay Pacific Airways Ltd., Singapore Airlines Ltd., Lufthansa AG and many other airlines scrapped flights to the Indonesian capital on Saturday and early Sunday, in a reminder of the travel chaos triggered by a volcano in Iceland earlier this year. The eruption on Friday hurled ash and debris eight kilometers (five miles) into the sky.
..... Japan Airlines Corp. canceled a flight bound for Jakarta on Sunday after a previous flight on Saturday returned to Tokyo after taking off.

아우라님의 댓글

아우라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

11/06 일 또 터졌다네요.자카르타에 살지만 왠지 갑자기 무서운 느낌이...;; 직원중 한명이 머라삐 근처가 집인데.
오늘 전화통화후 한참을 우울해 하네요.. 근처사시는분...힘내시길 바랍니다..

goodneighbor님의 댓글

goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

11월5일 20:30 TVOne의 뉴스에 나온 자막에 "1870년 이후 최악의 분출" 이라고 나왔어요.
현지의 여성 Reporter는 Merapi 정상에서 17km지점에서 생방송중이었는데, 두려운 목소리고 "Wedhus gembel의 우러렁거리는 소리가 지금 바로 들리고 있다" 라고 하였습니다.

녹쓴나팔님의 댓글

녹쓴나팔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

어제는 더 큰 폭발이 있었다고 하네요..... 화산재가 Ciamis 까지 날라갔다네요.
인근 주민들이 너무 딱 합니다.......

동그라미님의 댓글

동그라미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

몇해전에 구능 머라피에 다녀온적이 있어요.
그 때도 곧 터질것이라 예상하며 시름에 잠겨있던 그 분들의 모습이 지금도 생생하네요.
그 때 이미 머라피에서 나오는 재가 마을을 덮어 농사는 이미 포기한지 오래더군요.
그곳에서의 삶을 포기하고 떠나신 분들이 계셨고 그래도 고향마을을 지키며 살아내고 계신분들을 보았었는데
이번에 참사를 당한 사람들은 못내 고향마을을 등지지 못했던 분들이겠죠.
안타깝습니다.속히 화산이 안정되어지길 바랄뿐입니다TT.

좋은사람님의 댓글

좋은사람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

화산재가 비와섞여 눈이 내리는 듯한 광경이랍니다.
드뎌 족자시내 까지도 하얗게 물들이고 있습니다.
어젯밤 1시에 재폭발 하면서 족자시내로 화산재가 밀려들어 심각한 상태 입니다.
다시 알려 드릴께요.

  • 목록
인도네시아 소식 목록
  • Total 1,927건 51 페이지
  • RSS
인도네시아 소식 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
527 한-인니 무역거래의 중개역활을 성공적으로 하려면 댓글17 pempek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-10 14591
526 인도네시아 사업진출을 위해 알아둬야할 기본적인 사안들 댓글19 pempek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-01 16915
525 에어아시아 한국왕복 이용기 댓글19 센티멘탈로피테쿠스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-30 23596
524 차량 절도범 댓글28 Yujin88 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-24 11948
523 저가항공사 이용 시 주의해야 될 것 같아요. 댓글1 신꽁 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-24 10739
522 인니 자카르타 도로, 대못 널려 운전자 위협 댓글7 이구아나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-24 13059
521 9월 9일 한글날 행사가 찌아찌아족이 사는 바우바우시에서 열립니… 댓글2 Jhon 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-24 7963
520 교민 여러분의 따뜻한 온정에 감사드립니다 댓글9 하늘향 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-17 8484
519 [양칠성/독립/한국인] ‘인도네시아 독립영웅’ 그는 조선 청년이… 댓글1 하울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-16 13126
518 전국체전에 참가할 인도네시아 대표선수 선발을 탁구종목이 제일 먼… 댓글2 KENNETH 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-14 10132
517 아세안투데이 읽어 보십시요. 정말 유익합니다.저도 매일 읽고 있… 댓글2 이구아나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-12 11984
516 "반값소주방"에 대한 고견을 구합니다. 댓글45 BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-11 12357
515 답변글 엑셀로 만든 달력. 댓글1 바른생활 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-11 7632
514 삼가 고인의 명복을 빕니다. 댓글50 하늘향 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-05 19576
513 인도네시아 심장병 어린이를 위한 한국 의술의 따뜻한 이야기 인사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-04 11373
512 한국인의 자존심 철저히 지키세요. 댓글3 cello 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-03 9370
511 답변글 한 말씀 올립니다. 댓글4 까르타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-02 8734
510 한 말씀 올립니다. 댓글8 salim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-02 13933
509 지능적 안티!! 댓글4 newwave 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-31 8881
508 광복절 ! 하림골프장! 한인회 주최 광복절 기념 골프대회! 댓글10 도야지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-31 13752
507 뿔라부안 라뚜 어시장에서 생긴 일 - 모르면 당하고, 당하면 가… 댓글15 드렁큰티라노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-26 18081
506 펌)포스코 패밀리 댓글1 물상객주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-23 13135
505 광복절 Apa? 댓글6 컴신 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-22 10266
504 답변글 대한항공 VS 교민회 댓글1 바람맹 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-21 8150
503 인도네시아에 변하지 않는 세가지가 있다는데.. 댓글24 도야지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-15 14013
502 인도네시아에 이분같은 자랑스런 한국인이 있네요~뭉클! 댓글10 별별별 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-15 15733
501 대한항공 VS 한인회 2 댓글23 카바르 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-13 13499
500 답변글 서민의 애환을 푸는 술 ! 소주값이 비난의 대상인데... 댓글1 터질듯한 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-13 7336
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2025 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org