구직
궁금해요 알려주세요~
건강 | (공)문서 번역좀 하려고 합니다
페이지 정보
작성자 별빛5555537 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일25-03-23 11:23 조회238,038회 댓글4건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/506121
본문
안녕하세요
기본증명서, 혼인관계증명서 번역좀 하려고 합니다
KUA에서 받기에 한국어로 되어있는 문서는 인도네시아어로 번역을 해달라는데요
번역을 어떻게 해야 하는지 궁금합니다.
- 개인이 하는건 불가능한가요?
- 이때 번역 기관에 맡기고, 대사관 공증을 받아야 하는건가요?
- 대사관에서는 공증을 어떤 번역자가 하든 다 해주는건가요?
- 번역후 번역가의 도장을 찍는다면 원본이 필요한건가요?
(UI 대학교 번역서비스에서는 전문번역가, 일반번역가로 나뉘어져 있는데,
전문번역가의 도장이 필요없을까요?)
아시는분 알려주시면 감사하겠습니다^^
좋아요 0
댓글목록
아난다님의 댓글
아난다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일해줍니다
별빛5555537님의 댓글
별빛5555537 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일답변 감사합니다!
makrosana님의 댓글
makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
한국대사관에서 만들어줍니다
대사관에 가셔서 요청하세요.
별빛5555537님의 댓글
별빛5555537 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일번역을 대사관에서 해주나요?
