인니어 강좌 및 레슨 > 인도네시아어 질문인데요.

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (5586)
  • 최신글

LOGIN

인도네시아어 질문인데요.

페이지 정보

작성자 nebula72 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 조회3,919회 댓글6건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://www.indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/inni_class/923

본문

siapa awak sebenarnye?boleh cakap malay dengan baik,kenapa nak belaja lagi??pelik ni

무슨 뜻인가요? 친구가 말레이 사람인데 이런 메일을 보냈더니 답변이 왔는데요.
말레이어하고 인도네이사어 얼마나 차이가 있나요?

댓글목록

Riana님의 댓글

Riana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

siapa kamu sebenarnya? bisa bicara bahasa malaysia dengan baik, kenapa kamu belajar lagi? pelik ni

당신은 누구세요? 말레이어는 잘 아시는데, 왜 또 공부를 하셨어요? 끊어요~~ 라고 하였습니다 ^^

인니어는 말레이어에서 비롯되었습니다. 표준 한국어와 경상도 사투리를 생각하시면 될 것 같네요~~

그럼 ^^ 도움이 됐으면 좋겠습니다.

MATARAMNTB님의 댓글

MATARAMNTB 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

pelik = 롬복말과 같습니다
롬복말에도 pelik이라는 말이 있구요.
보통 전화통화시 "끊어"라고 표현을 하죠...
한마디로 롬복말은 말레이어와 흡사 합니다.
보통 표현으로는 끝 또는 ok 라고도하죠.
 "~알았어,~알았다."라고 표현 하는것도 있구요.
어느 대화냐에 따라서 말표현이 다릅니다.

  • 목록
인니어 강좌 및 레슨 목록
  • Total 734건 24 페이지
인니어 강좌 및 레슨 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
90 [e] 발음에 질문있습니다 댓글7 놈아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-14 6236
89 안녕하세요 이번에 인도네시아 나르키수스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-11 4023
열람중 인도네시아어 질문인데요. 댓글6 nebula72 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-09 3920
87 인니어 가르쳐 주실 현지인 없을까요? 댓글6 불량미녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-30 5002
86 인니어를 처음배울려면 **** 댓글70 강신 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-29 7771
85 답변글 인니어를 처음배울려면 **** kokori 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-28 3342
84 [lingoes] 한인사전파일 댓글15 첨부파일 namu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-24 10231
83 답변글 win7에러 ->파일오류 댓글4 첨부파일 namu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-05 3870
82 윈도우용 인니어사전 inkrkamus 새버전입니다. 한글 검색 … 댓글31 smokingbird 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-26 8506
81 비즈니스 용어 1 댓글6 큐티이니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-23 5824
80 윈도우용 인니어사전입니다 ^^ 10/11/24 검색 개선 버전(… 댓글27 smokingbird 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-17 6055
79 병원 용어 문이? 댓글1 ping 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-28 4770
78 수동태 활용 문장 구조 댓글4 juliezzang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-19 7237
77 [개인사용자 무료] 인한/인영/영인/사전 (바빌론 대체품) 댓글7 첨부파일 namu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-20 10033
76 병원가기 용어 수정본 댓글9 첨부파일 대두대두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-15 5147
75 삼성 갤럭시 S 휴대폰에서 사용할 수 있는 한인사전, 인한사전 … 댓글5 dreamlove 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-08 5950
74 병원가기 시리즈 5 - 약에 대한 용어 댓글6 KIMERA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-19 6813
73 병원가기 시리즈 4 - 의사와 대화하기 댓글1 KIMERA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-19 5302
72 병원가기 시리즈 3 - 부위별 통증 설명하기 II KIMERA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-19 7119
71 병원가기 시리즈 2 - 부위별 통증 설명하기 I KIMERA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-19 6797
70 병원가기 시리즈 1 - 일반적 증상 및 통증 설명하기 KIMERA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-19 5428
69 접두사 me- 비음화 (요즘 듣는 강의의 내용임^^) 댓글3 ondalkd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-18 5731
68 성경을 한/인니어로~ 댓글15 첨부파일 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-21 11517
67 2. 인니어 사전 (한영사전) 댓글10 첨부파일 namu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-01 6568
66 1. 인니어 사전(인한/인영/한영/영한/영인) 댓글30 첨부파일 namu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-01 12470
65 이슬람 용어사전 댓글2 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-31 5068
64 빤짜 실라, 인니 국가 5대 원칙 댓글7 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-07 4706
63 인도네시아 약자/전문용어 사전 댓글18 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-02 10964
게시물 검색