제24차 헤리티지 탐방안내연말연시 분주한시간 헤리티지와 함께 달콩한 초콜렛샆을 방운해 보시연 색다른 느낌을 느낄수 있을 것 입니다!!!크리마스를 맞이 티피케잌 제작과정 참여 잋 본인이 만든 쵸콜렛바 2개를 가족에게 선물하시면 어떨까요???장소 : 예쁜 쵸콜럿 factory 견학 및 쿠킹클라스일시 : 2014넨12월13일 (토) 오전10시~13시30분인원 : 20명회비 : 25만 루피아(점심식사불포함)일정 : (사정에 따라 변경가능) 9시45분 : 한국식당 고주몽 주차장 10시 : 쿠킹클라스 시작 11시 : 쵸콜렛 제작과정 가이드 설명듣기 11시45분: 블라인드과정 참가하기 12시 : 식당이동 점심식사(고주몽예정)신청접수 : 임윤희 7547yh@hanmail.net(메일과 헤리티지 소사이어티 밴드로 신청받습니다. 반드시 성함과 전화번호를 남기시길 바랍니다)회원가입 : 연회비 35만루피아/65만루피아(2인or가족)인도네시아 헤리티지 소사이어티코리안섹션이수진
월드옥타(OKTA) 자카르타지회와 신라대학교 산학협동 MOU 체결 지난 2014년 12월 2일 월드옥타(OKTA) 자카르타지회와 부산소재 신라대학교는 자카르타에서 인도네시아 근로자들에 대한 한국어 교육을 비롯하여 양국 청년의 교육, 문화교류, 창업, 인턴, 취업 등 제반 이해관계에 대한 정보교환, 업무협조를 위해 MOU를 체결하였다. 신라대학교는 인도네시아 내 근로자, 학생, 일반시민들에 대한 한국어 교육에 관한 티칭 노하우, 자료 등을 월드옥타(OKTA) 자카르타지회에 제공하여 인도네시아의 한국어 교육 향상에 함께 노력하는 것을 합의하였다. 월드옥타(OKTA) 자카르타지회는 인도네시아 내 인턴, 취업, 창업 등과 관련된 정보를 신라대 학생들에게 제공하여 신라대 학생들의 일자리 창출에 적극 기여할 것을 약속하였고 강희중 회장은 "내년 중 신라대학교에 재학중인 인도네시아 학생을 대상으로 장학사업 추진을 협의하겠다"고 앞으로의 계획을 밝혔다. 이날 MOU에는 월드옥타 인도네시아 자카르타지회 강희중 회장과 신라대학교 강경태 한국어교육원 원장(박태학 총장 대리)이 사인을 하였으며 배응식 부회장, 김수일 국제관계학박사(전 동티모르대사), 세계한인무역협회 김우재 전 월드옥타회장, Mr.Dammen 전 주한 인도네시아 대사, 성기채 사무총장, 최석일 이사가 참석하여 함께 축하해 주었다.
한*인니문화연구원 제 30회 열린강좌 견과류와 카카오로 장식한 수제초콜릿 트리 만들기 어른 12명과 어린이 3명이 견과류와 카카오로 장식한 수제 초콜릿 트리를 들고 크리스마스 트리 앞에서 활짝 웃었다. 민수진 쇼콜라티에의 지도로 지난 22일 한*인니문화연구원에서 수제 초콜릿 만들기 강의가 열렸다. 초콜릿 이론 소개 후 강사의 시범 그리고 직접 만들어 보기 순서로 이어진 강의 내내 수강자들은 진지한 눈빛으로 부지런히 손을 움직여 초콜릿의 모양을 잡았다. 수강자들은 액체 상태의 초콜릿을 튜브에 담아 짜면서 모양을 만들고, 굳을 때까지 기다리고, 견과류를 장식하고, 차곡차곡 쌓아서 크리스마스 트리 모양으로 만들어 예쁜 상자에 담았다. 진지하게 작업하는 과정을 보면서 <오, 성스러운 초콜릿이여! /사람들은 무릎 꿇고 갈고 있고 / 두 손 모아 당신을 부수고 있구나./ 그리고는 하늘을 바라보며 당신을 마시네>라는 스페인의 발렌시아 시인의 초콜릿을 찬양하는 시를 생각했다. 이날 강의를 수강한 김민하(JIKS4) 어린이는 “쇼콜라티에가 꿈이어서 참여하게 되었다”며, “수제 초콜릿의 유효기간이 1달이니 기다렸다가 성탄절 사랑하는 가족과 먹을 거예요”라고 말했다. (민하양. 오늘 배운 기술을 바탕으로 초콜릿 작품 세계를 펼칠 수 있는 쇼콜라티에 전문가가 되세요.) 민수진 쇼콜라티에는 카페 미즈모렌 자카르타의 공동운영자이며, 초콜릿 강의도 활발하게 진행하고 있다. 민수진 강사의 설명을 들으며 초콜릿은 치아에 나쁜 것이 아니라 카카오에 풍부한 폴리페놀성분의 효능으로 카카오 함량이 높은 초콜릿은 오히려 몸에 좋은 식품이라는 것도 알게 되었다. 한.인니 문화연구원의 송재선 이사장은 “수제초콜릿은 고급디저트로서 선진국일수록 발전되고 있다.”며 앞으로 실생활에 활용할 수 있는 강좌를 많이 개최하겠다고 이야기하였다. 기사 제공: [데일리인도네시아 ]
안녕하십니까? 국내 최고의 글로벌 CEO 과정을 보유한 한국 외대 경영대학원과 함께 코참이 글로벌 CEO 2기생을 아래와 같이 모집합니다. 신청 회신은 11/30(일)까지 작성한 신청서와 사진(스캔본)을 첨부하여 회신 바라며, 인원수가 한정되어 있사오니, 빠른 신청바랍니다. < 한국외대 글로벌CEO 2기 모집과정 안내 > ◎ 신청 기간: ∼ 2014. 11.30(일) ◎ 프로그램 기간: 2014. 12. 11(목) ∼ 2015. 1. 31(토) 매주 목요일 3시간(18:00 ~ 21:00), 매주 토요일 6시간(13:00 ~ 19:00) ◎ 장소: WISMA KORINDO 14층 회의실(Jl. Letjen. M.T. Haryono Kav. 62 Pancoran) ◎ 수강료: 약 $3,000 마감 후 공지
○ 대 회 개 요: 차세대 변화의 주역을 양성하기 위해 기획된 프로그램으로 국제이슈, 글로벌 리더십 그리고 토론에 대한 능력향상을 원하는 청소년 참가자를 위한 1 주간의 모의유엔 캠프로 세계 최고의 전문가들과 유엔에서 실제로 근무하고 있는 전문가들에게 직접 교육받을 수 있는 유엔협회세계연맹만이 제공할 수 있는 프로그램입니다. ○ 일 시: 2015 년 1 월 19 일 – 1 월 25 일 (1 주) ○ 장 소: 한양대학교 ERICA 캠퍼스 ○ 대 상: 전국 청소년 (초등학교 5 학년 – 고등학교 3 학년) ○ 등 록 기 간: 조기등록 11 월 10 일 – 11 월 28 일 (선착순 마감) 정규등록 11 월 29 일 – 12 월 19 일 (선착순 마감) ○ 첨 부: #1. 캠프 안내 브로셔 1 부, #2. 캠프 안내 포스터 1 장 경제적 사회적 배려 대상자 추천 및 자세한 내용은 www.wfuna.org/korea 에서 확인하실 수 있으며 문의사항은 02-6925-2695 (유엔협회세계연맹 서울 프로젝트 오피스)로 연락 주시면 감사하겠습니다. 끝
안녕하세요 11/21일 금요일 오전 9시 한시간 가량 어른 6명 국립박물관 투어 신청할수 있는지요 절차안내 부탁드립니다 좋은 하루 되세요~~
사진으로 보는 한국자유총연맹 인도네시아지부 자연사랑 - Green Indonesia Campaign 현상범 회장님 오늘 참석하여 주신 여러 고문, 자문, 부회장 님들께 감사 드립니다. 특별히 행사의 처음부터 마지막 까지 주관하여 주신 김한태 부회장님께 특별히 감사드립니다. 그냥 오셔도 되는데, 넘치는 애정으로 음료수를 제공하여 주신 김상태고문님과 최흥세 자문위원님께 감사드립니다. 이종현 자문위원님 자연사랑 모임을 준비하시고 참여해주신 동지여러분 큰수고하셨으며 특히 한사모.우이대생들의 젊은이들 바란한 모습에 흐뭇하고 생동감 넘치는 하루 보냈습니다. 정성재부회장님 오늘 수고 많으셨습니다. 모두가 바쁘신 일정을 쪼개어 봉사 하시는데 ... 오늘 함께 자총의 빛을 더하지 못한 빚은 다음번에 이자포함해서 많은 땀으로 더하도록 하겠습니다. 감사드리고 고맙습니다.
안쫄탐방 감상문....[이 게시물은 wolf님에 의해 2015-03-05 01:12:34 문화/예술/관습/행사에서 복사 됨]
31회, 32회 열린강좌 - 크리스마스 와인 즐기기, 와인 고르는 법과 마시는 법 – (레드와인, 화이트와인, 로제, 스파클링) 와인의 세계는 너무나 넓고 깊어요. 하지만 와인을 고르고, 라벨을 읽고, 코르크 마개를 따서 써빙하는 법부터 파티와 모임에 어울리는 와인을 선별해서 즐기는 방법까지, 한.인니문화연구원의 열린강좌에서 직접 와인을 시음하며 쉽게 배울 수 있습니다. ● 일시 : 2014년 12월 6일/ 13일 (토요일) 10:00 ~ 12:00 2주 연속 강의 ● 참가인원: 20명 이내 ● 회비: 60만(Rp)=2회. (재료비, 와인 시음 포함) ● 준비물: 개인 와인 잔 ● 강사 : 이진호 (커피 마스터 & 소믈리에) - 홍대 카페 미즈모렌 커피숍 & 와인바 오픈 및 운영 - 현대 직업전문학교 바리스타 강의, 청담동 M카페 등, 개인창업컨설팅, 전문가교육 - SBS 240회 생활의 달인 출연 - it CAFE, 명품바리스타 14인의 스타일 커피 등, 커피 관련도서 집필 참여. 월간 커피앤티 2008, 7월호 더치커피 기사 제공. - JIKS 학부모 아카데미 바리스타, 소물리에 강의 장소: 한*인니문화연구원 신청: 채인숙 081584797879(SMS로 신청바람) 문의: 021) 527-3630 한*인니문화연구원 Jl. Gatot Subroto Kav.58 Korea Center Ruangan 404
제14회 한-인니 상생포럼 자카르타 패션위크 2014 인니 실업고교 외국어 경시대회 인도네시아 국제 도서 박람회 아름다운 동행 JIKS소식 JIS소식 10월 경제 브리핑 내 마음의 뜰 / 그때 우리는 맨몸이었으나 <시:박정자> 11월의 행복에세이 <서미숙> 멘뗑, 찌끼니 탐방수기 Jalan-Jalan Jakarta / 오아시스 레스토랑<사공경> 인도네시아 약용식물/ 시르삭 <백진협> 법률해설/ 부동산 양도세, 양도소득세, 취득세 <이승민> 건강상식 드라마에서 배우는 BAHASA <허영순> 화 도 소 논설위원 칼럼 /이둘 아드하와 경호실 2014 세계한인회장대회 한- 아세안 대화관계 25주년 축하 리셉션 대한민국 해군 순항 훈련전단 인도네시아 입항 기업탐방- PT. PARKLAND 포스코, 인도네시아에 사회적 기업 설립 한-인니 보라매 공동체계 개발 기본 합의서 체결 2014 한-인니 문화의 달 제15회 인도네시아 한인 미협전 제5회 루시 플라워회 회원전 제2회 종합예술제 전야제 제2회 종합예술제 KOWIN 정기총회 전국체육대회, 인니선수단 출정식 6.25행사 감상문 공모 시상식 KOICA, 따갈라르 교육정보센터 개원식 아시아나, 태양광가로등 설립 준공식 농협사료, 인니 타피오카 가공공장인수 Copyright(c) 2007 인도네시아 한인회 All Rights Reserved. Korean Association Bldg. Jl. Gatot subroto Kav.58. Jakarta Selatan Indonesia Tel: 62-21-5212515. 62-21-527-2054. Fax: 62-21-5212486. Email: innehaninhoe@gmail.com
■■ 제 31회 열린 강좌 ■■ " 크리스마스에 어울리는 와인, 고르고 마시는 법 " 한.인니문화연구원에서는 수제 쵸콜렛 만들기에 이어 크리스마스와 연말을 준비하는 열린 강좌 시리즈를 준비했습니다. 바로 "크리스마스 와인 즐기기" 와인의 세계는 너무나 넓고 깊어요. 하지만 와인 라벨을 읽고, 와인을 고르고, 코르크 마개를 따서 써빙하는 법부터 파티와 모임에 어울리는 와인을 선별해서 즐기는 방법까지, 한.인니 문화연구원의 열린 강좌에서 직접 와인을 시음하며 쉽게 배울 수 있습니다. 올해 크리스마스와 연말 모임에서는 사랑하는 사람들과 멋진 와인 파티를 준비해 보세요. : 레드와인, 화이트와인, 로제, 스파클링. ● 일시 : 2014년 12월 6일, 13일 (토요일) 10:00 ~ 12:00 * 2주 연속 강의. ● 참가 인원: 20명 이내 ● 회비: 60만(Rp)=2회. 재료비, 와인 시음 포함 ● 준비물: 개인 와인 잔 (없는 분은 그냥 오셔도 됩니다) ● 장소: 한*인니문화연구원 ● 신청: 채인숙 081584797879 (SMS로 신청바람) ● 문의: 021) 527-3630 ● 강사: 이진호 (커피 마스터 & 소믈리에) -한국 홍대 카페 미즈모렌 커피숍&와인바 오픈 및 운영 - 현대 직업전문학교 바리스타 강의, 중계동 카페아지트,청담동 M카페등 개인창업컨설팅및 다수의 전문가교육 - SBS 생활의 달인 240회 출연 - it CAFE, 명품바리스타 14인의 스타일 커피등 커피 관련도서 집필 참여. 월간 커피앤티 2008,7월호 더치커피 기사 제공. - jiks 학부모 아카데미 바리스타. 소물리에 강의 ■■ 한*인니문화연구원 ■■ Jl. Gatot Subroto Kav.58 Korea Center Ruangan 404 (disebelah Korean Embassy, sebelum rumah sakit Medistra)
차용준참가 합니다[이 게시물은 wolf님에 의해 2015-03-05 01:12:34 문화/예술/관습/행사에서 복사 됨]
알차고 재미있는 국립 박물관 한국어 무료 투어를 공지합니다. 2014년 11월 세째주 토요일 일반인을 대상으로 한 정기 무료 투어입니다 많이 참석하셔서 인도네시아 문화를 한국어로 즐기시기 바랍니다 대상...박물관에 관심있는 분 누구나 신청 가능 인원은 20명 선까지 제한장소...jl.merdeka no 12 national museum 모나스 광장 근처 일시...2014년 11월 15일...세째주 토요일 9시 30분부터 11시 전후 댓글을 달아 신청해주세요 주최 인도네시아 해리티지 소사이어티 코리아 섹션 이수진 김주현[이 게시물은 wolf님에 의해 2015-03-05 01:12:34 문화/예술/관습/행사에서 복사 됨]
오늘 10월 31일 재인도네시아 축구팀은 호주팀과의 경기에서 3대 0으로 패하여 동메달을 획득하였습니다. 어제부터 오늘 경기가 끝날 때 까지 지속되었던 빗속에서 어려운 경기를 끝까지 열심히 뛰어 준 인도네시아 축구팀에게 박수를 보냅니다. 내일 있을 볼링과 스쿼시 경기만 남은 현재 총 메달집계는 은메달 5개, 동메달 3개로 총 8개의 메달을 획득하였습니다. 메달을 획득한 종목 및 선수는 다음과 같습니다. 태권도 여자 은메달 1개 데비 선수 태권도 남자 은메달 1개 정기원 선수 태권도 남자 은메달 1개 최윤석 선수 태권도 여자 동메달 1개 백은희 선수 테니스 여자 동메달 1개 김현숙 선수 축구 동메달 1개 검도 은메달 1개 볼링 남 3인조 은메달 1개 남일성, 김유동, 김영기 선수 앞으로 남은 체전 일정기간동안 무사히 마치길 기원합니다.
지난 2014년 3월 28일 자카르타에서 재인도네시아 검도회(회장 강희중)가 공식적으로 발족을 한 이후 이번 제95회 전국체육대회에 처녀 출전하여 단체전에서 은메달을 획득하는 좋은 성적을 거두었다. 대부분 별도의 체육관에서 매일 운동 할 수 있는 여건을 갖춘 다른 출전국에 비해 열린교회 강당에서 일주일에 한 번 운동을 하는 인도네시아 검도회는 훈련량이 절대적으로 부족했음에도 불구하고 당당히 메달을 거머쥐었다. 이러한 결과는 시합 4일전부터 매일 제주 동진 검도장을 찾아 지속적인 훈련과 새벽녘까지 비디오 모니토링을 통하여 협의하고 보완하는 등의 노력을 통해 얻은 값진 결과였다고 선수단은 전했다. 이번 검도경기는 제주고등학교 실내 체육관에서 시행되었고 각 해외팀별 연습시간에는 서로의 전력노출을 최소화하기 위해 노력하였다고 한다. 준결승에서 상대하였던 미국팀은 창단 30년된 오랜 전통을 지니고 있었고 한국 국가대표의 이력까지 지닌 선수등이 있어 우승후보로 지목되었지만 인도네시아팀이 객관적 전력열세를 극복하고 값진 승리를 따냈던 터라 미국 선수들은 경기가 끝난 이후에도 처녀출전한 인도네시아팀에게 패하였다는 것에 놀라움을 금치 못하였다. 결승에서 대립한 일본팀에게는 안타깝게도 금메달을 빼앗기게 되었으나 다음 체전에서의 출전을 기약하며 금메달을 안은 일본팀에게 박수를 보냈다. 대한체육회에는 아직 검도가 정식 종목으로 등록되어 있지 않아 검도 시상식을 마친 후 대한검도회장에게 다음해 부터는 검도가 정식종목으로 채택될 수 있도록 노력 해달라고 부탁하였다며 선수단은 다음해를 기약하였다.
어제 10월 29일 해외동포 괌과의 축구 첫 경기가 제주 한림종합운동장에서 열렸습니다. 12시 20분 부터 시작한 팽팽한 경기속에서 전반전 20분경에 10번 김복래 선수의 단독 드리볼로 수비수를 재치고 골대를 향해 성공적인 슛팅을 하여 골을 득하게 되었습니다. 후반전에서는 인도네시아팀의 우세적인 경기를 이끌고 갔으나 아쉽게도 추가 골을 득하지 못한채 1대 0의 승으로 결기를 마쳤습니다. 첫 경기를 승리로 이끈 주인공 김복래 선수는 올해 32세의 평범한 직장인으로 찌까랑 볼케이노 축구 동호회에서 활발한 활동으로 그 간에 쌓은 실력을 펼치게 되었습니다. 어제의 경기에 이어 오늘은 독일과의 접전을 펼쳤습니다. 연이은 3대 1로 승을 거두고 4강에 진출하게 되면서 동메달을 확보하였습니다. 내일은 한국시간 오전 10시부터 호주와의 준결승을 펼칠 예정입니다.
이번 제95회 전국체육대회는 제주에서 10월 28일 개회식을 시작으로 11월 3일까지 개최됩니다. 참가 종목은 축구, 테니스, 볼링, 골프, 탁구, 스쿼시, 태권도, 검도 총 8개 종목이며 선수 및 임원 총 120 여명으로 해외동포 출전국 중 최다 인원으로 지난 10월 28일에 화려한 입장식을 마쳤습니다. 앞으로 남은 일정 기간동안 무사히 좋은 결실을 맺길 기원해주세요~
안녕하십니까 한국문화원은 인니 최대 패션쇼 행사인 자카르타 패션위크(11.1~7)와 협력하여, 패션 위크 메인 행사의 하나로 K-무비와 드라마를 주제로 하는 패션쇼 행사를 개최합니다. 패션쇼는 11.3(월) 스냐얀 시티몰 특설 행사장에서 개최되며, 2012 대종상영화제 의상상을 수상하였던 K-무비 “광해”와 인기 TV 드라마 “커피프린스”의 영상과 음악을 모티브로 인도네시아 신진 디자이너들이 제작한 작품들이 선보입니다. 한국적 감성과 패션 디자인이 만나 “한류”를 새롭게 조명하고 확산하는 계기가 되고, 고부가가치 창조산업인 패션 디자인 분야에서 양국 간 협력이 더욱 활성화되기를 기대하며, 한인 커뮤니티의 관심 있는 분들을 초청합니다. 2014년 11월 3일(월) 17:30~18:00 at Fashion Tent SENAYAN CITY (초대권 소지자만 입장 가능, 1인 1매 입장) 초대권 신청방법 - 성명, 핸드폰 연락처, 이메일 기재 - 한국문화원 info@kccindonesia.org로 신청, 선착순 00분 감사합니다.