구인 - 업체
인니 SNS
비즈니스/홍보
자리를 비우다 를 어떻게 표현하는게 좋나요?
페이지 정보
작성자 Bskok 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일13-07-29 11:42 조회6,378회 댓글8건본문
댓글목록
날개단호랑이님의 댓글
날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일오늘도 인도네시아 한구절 배웠네요..
hkilove님의 댓글
hkilove 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다
좋은 예문 잘 배우고 갑니다
Bskok님의 댓글
Bskok 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
답변 달아주신 모든분들 감사합니다~
pratama님의 댓글
pratama 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
이미 주어가 누구인지는 상호 인지된 상황이니
"tidak ada di tempat(nya)." 가 가장 많이 상용되는 것으로 알고 있습니다.^^
Kepiting님의 댓글
Kepiting 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
내가 비울때, saya permisi dulu도 가능하구요,
자리를 비웠다고 알릴때는 sementara akan meninggalkan tempat. Akan kembali pada jam 14:00 이럴수도 있겠네요.
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일inggalin => ninggalin 일듯 합니다.
징기스칸님의 댓글
징기스칸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Saya akan tinggalin xxxxxxx 혹은 dia(beliau) t lagi inggalin tempat xxxxxxxx 로 쓰기도 합니다....
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일그정도 표현이면 적당하지 싶은데요.... sementara beliau tidak ada di tempatnya... 저도 그정도로 알고 있습니다. 혹 고급단어나 표현이 있을까 추가 덧글을 기대해봅니다.
