궁금해요 알려주세요~
비즈니스/홍보
구직
'y(어퍼스트로피?하고 y) 이거 대체 뭔 의미일까요?
페이지 정보
작성자 피피피피피 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일13-02-22 11:10 조회3,996회 댓글4건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/302205
본문
예를들면...
akhir'y <-마지막'y? 뭠지..ㅠㅠㅠㅠ
mau matii kya'y
ketawa lg kau...bkn'y ajarin w
이런식으로 'y를 붙이던데 뭘까여..
아 그리고 혹시 약자중에 gx,yg,lg가 뭔뜻인지 아시는분?::
teteh이건 무슨뜻이고..ㅠㅠㅠ detang?이것도..ㅠㅠ dtng이렇게 약자쓰던데..ㅠㅠ
아진짜 문자보는데 뭔소린지 모르겟어요..ㅠㅠㅠ
댓글목록
NZ만세님의 댓글
NZ만세 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
그냥 모음을 다 빼고 자음으로만 최소한의 간단한 단어를 구성한다고 여기시면 됩니다.
처음엔 생소하지만 사용하시다보면 금새 익숙해지시고, 아마 이메일에서도 줄여서 사용하시게 될겁니다..^^
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일gue는 보통 gw로 알고 있었는데, w로 더 줄이는것을 또 알았네요 ㅎㅎㅎㅎ
비니아빠님의 댓글
비니아빠
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일
'y' = nya
'w' = gue
gx = tidak/nggak
yg = yang
lg = lagi
teteh = 순다어로 언니
dtng = datang
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
지금 문맥상으로는 "nya"를 'y로 줄인듯 합니다.
Akhirnya => akhir'y
mau matii kayaknya => mau matii kya'y
ketawa lagi kau.. .bukannya ajarin w => ketawa lg kau...bkn'y ajarin w....
