Bahasa 인도네시아 > 해석좀 부탁드립니다

해석좀 부탁드립니다

페이지 정보

작성자 초산행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-12-03 06:23 조회3,398회 댓글5건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/7200

본문

아래문장 해석 부탁드립니다

"퇴근할때까지 작업 완료해라"

"작업 끝나야 퇴근할거다"

Bahasa 인도네시아에 남겨주신 초산행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 초산행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

짜잔님의 댓글

짜잔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 12-12-16 20:49

감사드려요

짜잔님의 댓글

짜잔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 12-12-16 20:49

감사드립니다

ifank님의 댓글

ifank 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 12-12-07 13:43

"퇴근할때까지 작업 완료해라" = selesaikan pekerjaan sampai waktu pulang
"작업 끝나야 퇴근할거다" = harus selesai dulu pekerjaannya baru boleh pulang

chk8774님의 댓글

chk8774 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 12-12-03 10:42

"퇴근할때까지 작업 완료해라"=sampai waktu pulang pekerjaan harus selesai
"작업 끝나야 퇴근할거다"=pekerjaan selesai baru bisa pulang

초산행님의 댓글

초산행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 12-12-03 11:52

댓글 주셔서 감사합니다...^^

Bahasa 인도네시아 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
682	Hatinya berdebar-debar ketakukan에 대… 댓글2개	Kopernicus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-20	3795
681	인한,한인 스마트폰 HTC 에 적합한 사전을 부탁드립니다. 댓글1개	henam 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-22	3732
680	Kamu와 Anda의 정확한 용도가 아직도 혼동됩니다... 댓글5개	미리내 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-22	5851
679	이불을 털어라 할때 털다가 뭔가요? 댓글13개	classyesther 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-26	7951
678	한문장번역부탁드립니다 댓글2개	심보람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-27	4021
677	[꼭알아야하는] 인도네시아어 욕 댓글15개	kelapa가딩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-28	31745
676	cecentilan 무슨뜻인가요? 댓글2개	elliyamoon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-02	4275
675	무슨? 댓글2개	준치박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-03	3477
674	성적증명서,재학증명서 번역좀.. 댓글2개	준치박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-04	5731
673	직장인입니다. ㅠ 주말반이나, 오후 6시 반 정도 인니 학원 있… 댓글2개	SOOA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-18	4201
672	AIR KERAS 댓글4개	꿈을꾸는아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-22	4216
671	"잘해야한다"어떻게 표현합니까? 댓글3개	894988 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-25	4409
670	살살 좀 운전해라 는 몬가요. 댓글7개	아데오 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-14	4983
669	삐졌다. 댓글10개	justina 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-14	5554
668	가엾다..인도네시아어로 알려주세요.. 댓글4개	옌과제리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-20	6257
667	급해서요.... 고수님들 도와주세요 댓글4개	뚱이123 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-20	3634
666	도와 주세요 댓글6개	레곤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-25	3776
665	번역 부탁드립니다. 댓글2개	사브리나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-26	3472
664	인니어로 뭐라고 하죠?^^(내용 참조 바랍니다) 댓글3개	Jason하하 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-26	3792
663	정신 차려!! 를 인니어로. 댓글9개	밥수라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-28	5714
662	번역 부탁합니다. 댓글2개	강남style 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-30	3499
661	약간 철 지난 듯하지만.....싸이의 강남 스타일 중 "뜨거운 …	노을이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-30	4045
660	"수고했어"를 인니어로 뭐라고 하죠? 댓글14개	josslee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-30	10419
659	오늘은 일요일입니다를 뭐라고하나요? 댓글6개	말람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-01	4118
658	'어차피' &' 차라리'.. 댓글1개	새순 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-02	4172
657	문장 해석이랑 문법좀 질문드릴게요; 댓글9개	말람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-02	3828
열람중	해석좀 부탁드립니다 댓글5개	초산행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-03	3399
655	질문 있어요~ 댓글5개	intime 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-05	4249

Bahasa 인도네시아 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

682

Hatinya berdebar-debar ketakukan에 대… 댓글2개

Kopernicus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물