Bahasa 인도네시아 > 이승환의 세가지 소원이라는 노래입니다.

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (731)
  • 최신글

LOGIN

이승환의 세가지 소원이라는 노래입니다.

writerprofile

페이지 정보

작성자 i맑은거울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-09-29 11:36 조회5,950회 댓글0건

첨부파일

  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/5435

본문

나 어쩌면                          mungkin aku
천사와 손잡았나 봐요          memegang bersama angel~

그대의 마음이                    Hati kamu
날마다 날                          tiap hari,
유리처럼 빛나게                 tanganmu seperti gilas
투명하게                          mengkilapkan, bening,
그대의 손길이
여린맘을                     waktu menjamah kecil hatiku                                     
스쳐 지나갈 때                       
나는 느끼죠                       saya lasa~
고마워요 사랑해요               trima kasih, cintamu
그대를 위해 기도하죠            aku berdoa untuk kamu
이루어 주소서                    berhasil please
첫 번째 내소원은                pertama kemauan
나 없는 곳에서                   jangan sakit
아프지 말아요                    tempat yang saya tidak ada
언제라도 그대                   slamanya menjaga anda
지켜줄게요
건강해요 나의 사랑              kesegaran Ne-sa-rang
오 내 모든것                       Oh~ Anda tahu?
모두 주어도                       meskipun semuaku
아쉬운 마음                        kasih anda 
그대는 알까요                   hatiku kurang
고마워요 사랑해요               trima kasih, cintamu
그대를 위해 기도하죠           aku berdua untuk kamu
이루어 주소서                     berhasil please
두 번째 내소원은                 ke dua kemauan
우리 힘들어도                   jika kita susah
속이지 말아요                     jangan menipu
혹시라도 우리                     kalau-kalau kita
어쩔수 없을 땐                  waktu harus....
착한 거짓말만 해요              hanya bicara baik  cerita bohong
마지막으로 빌어요               akhir berdoa
지금 잡은 두손                    tangan yang memegang sekalang
놓지 않을게요                   akan tidak meletakan
먼훗날 우리                        nanti lama
눈감게 되는 날                    waktu kita menutup
꼭 한날 한시 되기를            dengan rapat sama tanggal, sama pukul

 3 kemauan 
 Lee-Seng-hwan

굵은 글씨는 부드럽지 않다고 생각하는 부분입니다. 수정 좀 부탁드려요~
수정하시는 분만 파일 다운받아 가세요~~ (농담입니다. ^&^;;;)

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,746건 40 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
654 아기 코끼리 혼나서~~~ 댓글1 wwhite 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-30 5027
653 품의서가 인니어로 어찌되는지요 *^^* 댓글2 eskrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-29 4551
652 사유서가 인니어로 먼지좀 알려주세요 댓글2 sunghun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-29 4484
651 답변글 공장에서 자주 쓰는 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-22 5411
650 Forsa라는 말을 실제로 사용하나요? 댓글4 사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-21 5057
649 공장에서 자주 쓰는 문장들 좀 알려주세요 댓글5 fjkurjgnmbvn… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-21 6244
648 mulitasi가 무슨 뜻인지 가르쳐주셔요~ 댓글3 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-20 5548
647 번역 부탁드립니다. 댓글1 tidur 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-18 6643
646 텍스트 메세지 해석 좀 부탁 드려요. ㅠㅠ 댓글3 Kell 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-13 5364
645 편지 한 문장만 번역 부탁드립니다. ^^ 댓글6 jaewon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-13 4789
644 Pepatah 댓글3 wwhite 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-12 5738
643 도움을 좀 부탁드립니다.^^ 댓글1 ectaco 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-12 4863
642 조영권 자료 첨부파일 okcho 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-11 5295
641 번역좀 부탁드립니다 댓글4 dnagulee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 3832
640 생활회화 질문이 있습니다. 댓글2 jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 6062
639 답변글 번역좀 부탁합니다 댓글1 opa2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 3704
638 번역좀 부탁합니다 댓글4 opa2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-07 4452
637 이거 번역 부탁드려요 ㅠㅠㅠ 댓글8 puku0209 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-05 4449
636 처음 좋아하게된 인도네시아 노래입니다. 해석 좀 부탁드려요 첨부파일 베거번드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-04 5830
635 여러 새들 울음소리 댓글1 호뢍이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-02 4573
634 앞으로도 계속 열심히 잘해보자. 라는 표현은.. 어떻게 할까요… 댓글2 USB120GB 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-01 4718
633 인격적이라는 표현은 어떻게 하는지요? 댓글6 TunasBaru 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-30 4840
열람중 이승환의 세가지 소원이라는 노래입니다. 첨부파일 i맑은거울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-29 5951
631 인도네시아 2세들에게 동화를 알려주려 합니다. 호뢍이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-29 6512
630 어린손으로 번역한 글 틀린 곳만 지적해주세요 일라이자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-28 4882
629 인니어 공부용 드라마 및 영화 추천 부탁 juliezzang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-27 5410
628 번역좀 부탁드립니다.(goodneighbor님) 댓글4 첨부파일 okcho 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-27 4604
627 급해요ㅜㅜ간단한 해석 좀 부탁드립니다~ 댓글2 Alisa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-25 3802
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org