인니 SNS
궁금해요 알려주세요~
주절주절 낙서장~
수고하였습니다
페이지 정보
작성자 용의날개 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-06-23 10:21 조회4,015회 댓글5건본문
댓글목록
julia님의 댓글
julia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Terima Kasih atas bantuan saya...
GINA님의 댓글
GINA 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Terima kasih ! 또는 Terima kasih banyak !
ㅎㅎㅎ 그 외에는 없지요 !!!
Selamat bekerja 도 요즘 인도네시아 사람들이 가끔 사용하기는 하는데, 인도네시아 친구들이 농담으로 하는 말이
일하기 싫은데 거기다 selamat이라니 !?! 즉, 급조한 표현인거죠 !
인도네시아어의 단어, 숙어가 풍부하지 않아 인도네시아인들도 끊임없이 신조어를 만들고 있답니다.
Next님의 댓글
Next 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일selamat bekerja는 일 시작 전에 사용하는 것으로 "일 잘 합시다 / 일 열심히 하세요.."등의 뜻으로 알고 있습니다.
boxfile님의 댓글
boxfile 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일selamat bekerja 는 안될까요?
Next님의 댓글
Next 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저도 항상 답답했던 부분입니다.. 이나라말로 정확히 수고했다라는 말은 없는것 같습니다.. 영어도 마찮가지 인것 같은데요.. 가장 근접한 말은.. Terima kasih atas usahanya.. 일것 같은데요...너무길면.. terima kasih도 괜찮구요..
