Bahasa 인도네시아 > 직업에 대한 단어들을 좀 알 수 있을까요?

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (829)
  • 최신글

LOGIN

직업에 대한 단어들을 좀 알 수 있을까요?

페이지 정보

작성자 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-09-08 20:49 조회7,563회 댓글2건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/4324

본문

직업과 관련된 용어들을 좀 알고 싶습니다.
예를 들어 교수는 dosen, 경찰은 polisi, 변호사는 pengacara 같은 식으로요~
자동차나 오토바이 정비공이나 연예인들,
공장에서 일하는 사람들, 판매원, 영업사원, 택시기사 등등과 같은 세분화된 직업과 관련된 단어들을 배우고 싶습니다.
좀 가르쳐주셔요~
부탁드립니다.
 
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

trade20님의 댓글

trade20 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

자동차나 오토바이 정비공:
영어에서 온 말로 mekanik이라고 합니다만, 정비소를 bengkel 이라고 하며 tukang bengkel (mobil) 이라고도 합니다.

연예인: 가수 ( Penyanyi ), 탈렌트 ( Bintang Sinetron ), 영화배우 ( Bintang Film )
공장에서 일하는 사람들: Pekerja Pabrik으로 직역할 수 있고 보통 직원이라는 뜻으로 Karyawan 이라 합니다.
판매원 : 여자 판매원은 약자로 에스뻬게, SPG (Sales promotion Girl) 라고 함.
영업사원 : 영업을 영어로 Marketing 이라고 하지만 Pemasaran 이라고 함. 영업사원의 경우 Staff Pemasaran
택시기사 : Sopir Taksi,  '기사님' 하고 부르는 것 처럼 하려면 Pak Sopir  이렇게 합니다.

tono님의 댓글

tono 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

정비공이나 전문직에는 Tukang이라는 단어를 사용합니다.예를 들어 목수는 tukang kayu,정원사는 Tukang Kebun,
용접사는 Tukang Las등입니다.
그런데 고수들이 여기에는 왜 댓글을 안 적었는지...

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,746건 5 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1634 BlackBerry 용 인니사전 사용에 대해 정보 및 도움좀 … 댓글1 뒷집아재 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-24 7737
1633 영인 사전 다운 가능합니다. ^^ 즐공하시길!! JUDE 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-25 7721
1632 인도네시아어 교육용 CD-ROM TALK NOW! INDONES… 댓글30 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-27 7710
1631 "반성하다"를 인니어로.. 댓글13 날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-10 7698
1630 실용 인니 1(퍼온글) 아기늑대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-22 7694
1629 한인니간 체육대회 인사말 번역좀 부탁드립니다. 댓글7 sgtbaek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-13 7673
1628 답변글 "수고했어"를 인니어로 뭐라고 하죠? 댓글6 nozeroes 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-25 7663
1627 인한사전프로그램다운로드 어서하나요? 댓글1 자트로파 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-18 7652
1626 이승철 "그 사람" 가사 번역 해주실 분 계신가요? ^^; 부탁… 댓글3 CLASHE 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-13 7620
1625 인도네시아인 대부분이 좋아하는 노래 d'Masiv - Janga… 댓글9 첨부파일 davidkim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-27 7603
1624 인도네시아방송듣기 가능한가여? 댓글2 일라이자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-12 7595
열람중 직업에 대한 단어들을 좀 알 수 있을까요? 댓글2 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-08 7564
1622 질문있습니다 .법인 등기부 등본을 인도네시아어로 뭐라 하는지요… 댓글4 미스터르리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-06 7550
1621 실용 인니 4(퍼온글) 아기늑대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-22 7546
1620 우리나라 동화 흥부놀부 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-02-26 7531
1619 인도네시아어 독학 댓글7 다시마라떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-09 7505
1618 "아쉽다" 랑 "니나 잘해요"란 뜻을 인니어로 어떻게 표현 하나… 댓글3 jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-08 7489
1617 인니어로 '하자마자' 또는 ~하는 중에 라는 표현은 어떻게 하나… 댓글5 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-06 7481
1616 인도네시아어 대화 댓글4 ifank 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-10 7476
1615 돈을 밝힌다는 뜻좀 알려주세요.. 댓글6 스포트라이트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-04 7457
1614 의학용어(한국어-인도네시아어) 댓글19 첨부파일 선한마음 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-24 7455
1613 Kamu lagi Slbuk Tidak malam ini.. 무… 댓글4 질주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-26 7434
1612 kamu_2 slang & polite 댓글4 AnitaPeace 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-08-26 7421
1611 인도네시아 알파벹 댓글1 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-11 7410
1610 인도네시아인들이 ‘아니오(NO)’라고 말하는 12가지 방법 댓글4 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-26 7408
1609 답변글 surat pernyataan (진술서) 댓글3 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-22 7403
1608 저속하고,사전에는 절대 안나오지만,인니인 모두 아는 단어중에서.… 댓글17 몰못 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-04 7385
1607 중급 인니 5(퍼온글) 아기늑대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-22 7376
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org