인니어를 배우고 싶은데...좋은방법 있나요.
페이지 정보
작성자 삶의희망 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일07-02-05 19:13 조회6,778회 댓글2건본문
댓글목록
jason님의 댓글
jason 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
파견 가시기 전에 과외를 받는 분들도 많이 있지만
시간이 여유치 않으시면 EBS 에서 하는 인도네시아어 강의를 들어보시는것도 좋겠네요
혼자서 책본다는게 그리 쉬운일은 아니니까요....ㅎㅎㅎ
회화연습이 필요하시면 안산에 한번 가보세요, 많은 인도네시아인들이 있지요...
혼자 가시기 그러시면 같이 가드릴수도있구요...ㅎㅎㅎ
www.ebslang.co.kr
마빡이님의 댓글
마빡이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
처음 낯선 외국어를 한다는게 큰 고민이 아닐수 없겠지요.
재밌는건 가장 빠른 외국어 습득은 현지가서 생활하면 자연히 습득이 된다는거지요.
인니어는 보통 남여노소 3개월 정도면 기본 생활회화는 되더군요.
업무적으로 직원들과 자주 대화를 하면서, 적어 달라고 그러세요.
그 기록들이 정확한 업무 전달과 자연히 인니어 필기에도 도움이 됩니다.
그후 간단한 문법과 회화가 있는 책을 골라 가볍게 독파해 보세요.
그러면 인니어가 어떤건지 감이 오실겁니다.
항상 인니어 사전을 곁에 두고 생활하세요.
길에가다 간판보고 단어찾아보고, 눈에 모르는 단어가 나타나면 주저없이 사전을 펼치세요.
차츰 어휘력이 쌓아지실겁니다.
시간나시면 가능한 현지 TV를 시청하시면 많은 드라마 자막들을 보실겁니다.
아주 좋은 회화 연습이 되실꺼예요.
그리고 가장 중요한건 현지인과 의사전달시 정확하게 의미가 전달 되었는지가 중요하겠죠.
한예로 인니어를 굉장히 잘하시는 분이계시는데 그분은 현지인들에게 업무 지시를 의사가 약처방 하듯이 항상 메모를 해주더군요. 이유를 물어보니 처음부터 정확한 업무지시전달을 위한 버릇에다
나중에 업무 지시에 대한 결과 보고시 현지인들이 거짓말을 못하더군요..증거가 있으니까...
아무튼 현지인들과 부지런한 대화가 가장 빠른 인니어 습득 방법인것 같습니다.