Bahasa 인도네시아 > 이런 표현은 또?..좀 리얼하게 부탁드립니다

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1413)
  • 최신글

LOGIN

이런 표현은 또?..좀 리얼하게 부탁드립니다

페이지 정보

작성자 아락꾸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-02-27 22:52 조회3,866회 댓글3건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/3773

본문

"항상 어디든 방문하기 전에 전화로 확인하고 가야된다... 너 한 번 나가서 매 번 다시 오는게 한두 번이야?그리고 아무리 공무원이라고 해도 부당 한 것이 있으면 최소한 항의는 하고 와야되지 않겠냐? 어떻게 우체국이라는데서 2키로짜리 물건을 4.9키로라고 저울질을 속이고 너도 뻔히 무게를 대강 알텐데 항의도 안하고 그냥 왔냐 이 등신아!! 너도 대학 나오고 알거 다 알잖아!(욕이라기 보다 좀 자성하라는 뜻에서.. 사실은 아직도 부글부글 끓고있습니다....)"

좀 리얼하게 인도네시아어로 표현 안될까요...
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

사탕도둑님의 댓글

사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

내 직원들한테 말하는거 같아요 ㅎㅎ 질문 자체가 답답함이 묻어나오네요..ㅋㅋ
이거 익혀서... 응용표현 만들어놔야겠다..
아직 6개월이 조금 넘은 저에겐...언어의 장벽이 ㅠㅠ

+_+

아락꾸님의 댓글

아락꾸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

아주 그만인데요..그대로 한 번 서먹어봐야지..
근데 갑자기 인니어가 왜그렇게 늘었냐고 하면 뭐라하나..
감사합니다~

oOo님의 댓글

oOo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

"Sebelum ke mana,lebih baik telpon dulu ke sana,pastikan dulu.......sudah berapa kali kamu sering berhenti kerja dan masuk lagi??? walau dia itu pegawai negeri tapi kalo merasa ada yang tidak beres setidaknya kita coba dulu komplain ke dia,,,mana mungkin kantor pos menipu berat seharusnya 2 kilo jadi 4.9 kilo??lagian kamu sendiri bisa tahu lah liat barang itu berat nya kira-kira berapa..tapi kok kamu nggak coba komplain juga ke dia???masa kamu itu aja nggak tahu??apa guna nya kamu capek-capek kuliah???

뭐 이정도 되겠습니다 ^^

  • 검색
  • 목록
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org