Bahasa 인도네시아 > 해석좀 부탁드릴게요 ㅎㅎㅎ

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1022)
  • 최신글

LOGIN

해석좀 부탁드릴게요 ㅎㅎㅎ

페이지 정보

작성자 섭이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-15 19:05 조회5,353회 댓글7건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/1798

본문

친구들이랑 대화하는데
전 못알아듣네요 ;;ㅋㅋㅋㅋㅋ
해석좀 부탁드릴게요
ㅎㅎ

babiii ngapain ini dimasukin??hahaha
 
EHEEEM!!!
OHOOK! OHOK!!
duh shim, jd batuk parah nih gw liat lu ma si biillll, no offense y, ga mksd apa2
ahahahahahal
 
d... itu mukanya loh.... napa km d? hahaha
 
huahuahuahua...!!!! lucu deeee mukana c bill...!!! y udh g mskin aje hahahahhahha
 
itu kaaa si vinda yg masukiiiin..aaaa awas lo gong!siaaaaal hahahahaa.ehh ya kl yg lucu si bill gwnya di crop aja hahahaha!busuk bgt nii..
 
tp lucu kannnnn deeeeee.... hahahahha
ga akan ad lg lu yg ky c bill... tanpa ekspresi....!!! ahahahah
 
disini dia cukup berekspresi lho,tumben2an senyumnya giginya keliatan sedikit hahahaaa!
 
adeuhhhhh mpe tau kbiasaanna c bill haahahhaha.... 
 
zzzz males..haha.azab nanti lo smuanya hahahaa
 
hihi.... pada lucu bgt seh.. dasr... miss u girls...
 
miss u too kaaaaa!!!
 
Hmm...
gong abisin gong!!!!
 
dasaaar GOVINDA!!!
 
JINK!!!!
je lu azab nyuruh2 gw berbuat ga bnr
shim lu jg azab bkin gosip yg sangat tidak benar!!!!
BIMA
BIll shiIMA
 
yaa makanya lo juga jgn bikin gosip2 aneh deh gong,hahahaaa!dasar pilih vinda apa roommate lo gong???hahahaaaaaaaa..apa si "40.000"??
 
woiiiiiiiii np jd g yg kena....?????? enak aj!!! iyah gong "BIMA" Bill shiMA hahahahahaha
tan2 mizz u soooo muchhhhhh sini donkkk tannnn kangen nehhhh hahahahaha
 
RAISA=rainier sanders!hahahaaa..
 
AHAHAHHAHAHAHAAHAHAHA
adeuhhhhhh gong!!!! ehemmm ehemmmmm
hahahhahahahaha
 
EHERmmm... !!
 
pd ga takut azab? bkin gosip gila?
udh dah, kita kan lg komen fotonya bill shima, BIMA
balik k topik pembicaraan dah
lu jg je, hibHOB aj sanah
 
liat mukanya bill, bersinar2 gtu ky bunga matahari di pinggir pantai timur
wuuuuih! menyilaukan!!! menggoda! menggairahkan!
hahaha
 
hahaha dasar diem2 lo naksir sm sanders kan gong?ngakuuu lo ngakuuuu hahahahaaaa
 
.... males deh gong hahahaa jijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
 
gong yg sebenrny azab siapa y??
 
berantem berantem pukul pukul hahaa
 
gong VS je.....!!! hahaaaahahahaa
 
ga ikut2an ahh haha
 
iyo2 g jg ga iktan ahhh...
woiii ini foto c bill ma c deim oiii bkn foto bt azab2...
hahaha
kasian tuh c bill dah senyum2 gt dah bersinar2 gt dia!!! hahahaaaa
bahagia bener dia foto ma c deim... hahaha
 
nah nah kan mulai nih reseee
 
HAHAHAHAHAHAHA
 
zzz gw cape comment-in ni foto hahahaa
 
g tag aj yah c bill biar dia tau dia lg d omongin hahahaha
 
iya tag aja pasti nanti dia kebingungan liat bahasa planet hahahahhh!!
 
iyah2 paling yg dia ngerti cm namana doank d sebut2 hahahaha
kasian dia pst kupingna puanasss dehhh hhahahaha
 
udh dah, BIMA!
gada azab dah, ini oz bukan indo
je lu hibBOB sonoh, jgn buka fb, lat hibHOB aj
hahaha
 
eh2 gw suka cw y! ga suka co! amit2 dah apalagi dpt g ky gtu
shim, ati2 ntar lu suka ma dia
hahaha
 
ya ampun masi aja ni lanjut?hahahaa..
 
lanjut donk...!!! kan moo bikin rekor!! hahaha panjangan mana nie ma foto yg pas itu de?? hahahahahaha
ini lg satu azab satu hibhob aduhhhhhh
huahuahauhauha
 
najis yg pas itu sih menjijikan isinya,haha.udh gw tag loh si bill,kasian masi diomongin terus dia hahahaaa...
 
si bill punya fb?
mana2 gw add dah, pgn liat foto2 kocak menawannya nih
lu foto lg ma bill cpet shim
BIMA
kita sebar2kan BIMA mpe seluruh penjuru dunia
hahaha
 
hahaha iyah yg itu mah najissss hahaha....blonnn nehhh
kasian jg dia d omongin tp ga ngerti dia hahahahaha
 
 
oh noooo udah2 cape gw hahaa
 
ada gong... add aje hahahaha
aduh apaan lg itu sampe k penjuru dunia..... hahaha
lebay abissss
zzzzzzzzzzzzzzzzzz >.< hahahahha
 
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

사양님의 댓글

사양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

시간남아도는 사람의 헛수고 끝..

eh2 gw suka cw y! ga suka co! amit2 dah apalagi dpt g ky gtu
  에,, 나는 여자좋아해, 남자를 좋아하지 않는다구, 더군다나 그런것같은걸 얻게된다니
shim, ati2 ntar lu suka ma dia
 심.. 조심해..  나중에 너 그사람 좋아질라
hahaha
 
ya ampun masi aja ni lanjut?hahahaa..
 야,, 아이구...  아직까지도 계속이야?
lanjut donk...!!! kan moo bikin rekor!! hahaha panjangan mana nie ma foto yg pas itu de?? hahahahahaha
 계속하자구, 기록을 세우는거지,  그런 사진가지고 어디까지나 갈까나
ini lg satu azab satu hibhob aduhhhhhh
 이거 계속  하나는 azab.. 하나는 hibhob
huahuahauhauha
 
najis yg pas itu sih menjijikan isinya,haha.udh gw tag loh si bill,kasian masi diomongin terus dia hahahaaa...
 아주 더럽네.. 내용이 더러워..  그래 내가 빌레게 전할꺼야(tag) 안됐다 계속 이야기되고 있으니
si bill punya fb? 빌 fb가지고 있니  (fb : foto bugil???)
mana2 gw add dah, pgn liat foto2 kocak menawannya nih
 어디 내가 있겠니.. 그런 사진보다가 잡혀간다네
lu foto lg ma bill cpet shim 네가 빌이랑 찍어  빨리 심.
BIMA
kita sebar2kan BIMA mpe seluruh penjuru dunia
 우리 BIMA를 세상곳곳으로 퍼트리자구
hahaha
 
hahaha iyah yg itu mah najissss hahaha....blonnn nehhh
 그럼 그런것 더러운거잖아...  현상수배네..
kasian jg dia d omongin tp ga ngerti dia hahahahaha
 정말 안됐다.. 이야기되고있지만 이해를 못할테니
 
oh noooo udah2 cape gw hahaa
 아, 그만  나는 지쳤어
ada gong... add aje hahahaha

aduh apaan lg itu sampe k penjuru dunia..... hahaha
아이고  세상꼿곳까지라니,,, 우짤꼬..
lebay abissss  (lebih baik habis?)
zzzzzzzzzzzzzzzzzz >.< hahahahha

사양님의 댓글

사양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

그럭저럭 2번째..  정확도는 모름

pd ga takut azab? bkin gosip gila?
 벌받는게 두렵지 않아? 미친 고쉽거리를 만들게..
udh dah, kita kan lg komen fotonya bill shima, BIMA
 아니야,, 우린 지금 빌사진을 보고 얘기중이야
balik k topik pembicaraan dah
 원래 이야기했던 주제로 돌아가자고
lu jg je, hibHOB aj sanah
 제 너두,,  저쪽에서 hibhob 이나 해
liat mukanya bill, bersinar2 gtu ky bunga matahari di pinggir pantai timur
wuuuuih! menyilaukan!!! menggoda! menggairahkan!
hahaha
 빌 얼굴을 봐,, 동쪽 해변가 의 해바라기처럼 빛나잖아,,우,,눈부셔,, 유혹적이네 욕구를 일으키잖아
hahaha dasar diem2 lo naksir sm sanders kan gong?ngakuuu lo ngakuuuu hahahahaaaa
 이런이런.. 소리소문없이 산더스를 유혹중이지 공?  인정해  인정하라구
.... males deh gong hahahaa jijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
  귀찮구만 공,,
gong yg sebenrny azab siapa y??
 공.. 정말로 누가 벌받을까?
berantem berantem pukul pukul hahaa
 싸워라 싸워라 치고받아..
gong VS je.....!!! hahaaaahahahaa
  공 과 제..
ga ikut2an ahh haha
 에, 말려들지 않아야지
iyo2 g jg ga iktan ahhh...
 그래그래  나도 끼여들지 말아야지
woiii ini foto c bill ma c deim oiii bkn foto bt azab2...
hahaha
 오이.. 이건 빌과 데임 이 같이 있는 사진이네..  오이  azab2을위한 사진을 만들자
kasian tuh c bill dah senyum2 gt dah bersinar2 gt dia!!! hahahaaaa
 dksehpTsp 빌,, 미소짓고있고 빛나고 있고
bahagia bener dia foto ma c deim... hahaha
 데임과 같이 있는게 정말로 행복한가봐
nah nah kan mulai nih reseee
 이것봐,, 이것봐..  또 시작이네
HAHAHAHAHAHAHA
zzz gw cape comment-in ni foto hahahaa
 나는  지쳤네  사진이야기 하는거
g tag aj yah c bill biar dia tau dia lg d omongin hahahaha
 내가 빌에게 tag할거야 지금 이야기되고있는 중이란걸 알게
iya tag aja pasti nanti dia kebingungan liat bahasa planet hahahahhh!!
 그래 테그해.. 분명히 아주 헤깔릴껄,,  이런 우주어를 보면
iyah2 paling yg dia ngerti cm namana doank d sebut2 hahahaha
 그래그래,,  기껏해봐야 이름정도나 나온것정도 이해할까
kasian dia pst kupingna puanasss dehhh hhahahaha
 에구 불쌍해라..  분명히 귀가 뜨거울걸
udh dah, BIMA!  그만하자구 비마
gada azab dah, ini oz bukan indo 벌같은건 없어.. 이건 indo(인도네시아?) 가 아니고 oz
je lu hibBOB sonoh, jgn buka fb, lat hibHOB aj
제 넌 저쪽에서 hibbob이나 해, fb열지말고  hibhob(힙합?) 연습하라구
hahaha

사양님의 댓글

사양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

해석이 맞느건지????? 일차로..
 
babiii ngapain ini dimasukin??hahaha
 와 빌(이름), 지금 무얼 집어넣고 있는거지?
EHEEEM!!!
OHOOK! OHOK!!
duh shim, jd batuk parah nih gw liat lu ma si biillll, no offense y, ga mksd apa2
 아이고. 심(이름), 너 하고 빌과같이 있는걸보고 기침를 되게 심하게했네, no offense ya, (뭐라고하지마)
 아무 뜻없으니까,,
ahahahahahal
 
d... itu mukanya loh.... napa km d? hahaha
 어휴, 그건 얼굴이야,, 너 왜 그러지?
huahuahuahua...!!!! lucu deeee mukana c bill...!!! y udh g mskin aje hahahahhahha
                  빌 얼굴 되게 웃긴다,, 그래 좋아, 내가 집어넣지
itu kaaa si vinda yg masukiiiin..aaaa awas lo gong!siaaaaal hahahahaa.ehh ya kl yg lucu si bill gwnya di crop aja hahahaha!busuk bgt nii..
 그건 빈다(이름)언니가 넣은거야. 이런 공(이름) 너 조심해.  에, 빌의가운을 crop(짧게, 또는 노출)하면  웃길것같은데,,,
tp lucu kannnnn deeeeee.... hahahahha
 하지만 웃기잖아...
ga akan ad lg lu yg ky c bill... tanpa ekspresi....!!! ahahahah
 (tidak akan ada lagi yang kayak si-bill  tanpa ekspresi)
disini dia cukup berekspresi lho,tumben2an senyumnya giginya keliatan sedikit hahahaaa!
 여기선 그가 충분히 berekspresi 하잖아,  그건그렇고 미소짓고 있는데 이가 살짝보이네
adeuhhhhh mpe tau kbiasaanna c bill haahahhaha.... 
  이이고 , 빌의 일반적인사항이 다 알려지고 있네..
zzzz males..haha.azab nanti lo smuanya hahahaa
  아,귀찮아,,  나중에 모두 벌받을꺼야
hihi.... pada lucu bgt seh.. dasr... miss u girls...
 히히히 하지만 웃긴걸... dasar.. 친구들 그립네
miss u too kaaaaa!!!
  언니도 그리워요
Hmm...
gong abisin gong!!!!
 공 (이름) 끝네요 공
dasaaar GOVINDA!!!
  이런  망할 고빈다(이름)
JINK!!!! (이름?)
je lu azab nyuruh2 gw berbuat ga bnr
 제(이름) 너 나로하여금 옳지않은것을 하게했으니 벌받을꺼야
shim lu jg azab bkin gosip yg sangat tidak benar!!!!
 심 너두 아주 틀린 가쉽거리를 만들었으니 벌받을꺼구
BIMA (줄인말)
BIll shiIMA (빌 과 시마)

yaa makanya lo juga jgn bikin gosip2 aneh deh gong,hahahaaa!dasar pilih vinda apa roommate lo gong???hahahaaaaaaaa..apa si "40.000"??
야,그러니까 이상한 가쉽거리 만들지말라구 공..  빈다를 룸메이트로 뽑은거지 공?  “40000”이 뭐야?
woiiiiiiiii np jd g yg kena....?????? enak aj!!! iyah gong "BIMA" Bill shiMA hahahahahaha
tan2 mizz u soooo muchhhhhh sini donkkk tannnn kangen nehhhh hahahahaha
 오이,, 왜 내가 걸려든거야? 놀구있네, 야 공 비마  딴따, miss you so much, 이리와 딴,, 그립네
RAISA=rainier sanders!hahahaaa..
 
AHAHAHHAHAHAHAAHAHAHA
adeuhhhhhh gong!!!! ehemmm ehemmmmm
hahahhahahahaha
 
EHERmmm... !!

빌리님의 댓글

빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

이건 완전히 어린애들이 하는 가울어(bhs gaul-슬랭어) 중 sms용 언어들인데.
하하..란 웃음을 빼면 별로 해석할것도 없는 지들끼리의 잡담이네요.
그리고 인니에서 한가하게 가울어 해석해줄 분들도 별로 없을 듯.
먹고 살기 바쁜 사람들이라..

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,725건 50 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
353 masa 가 어떤 때 쓰이나요? 댓글11 nosory 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-20 5363
352 koindic 사전을 구하고 싶습니다. 댓글2 도리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-03 5369
351 kesatuan과 persatuan의 차이는? 댓글8 허임바오로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-05 5374
350 텍스트 메세지 해석 좀 부탁 드려요. ㅠㅠ 댓글3 Kell 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-13 5378
349 영어회화 스터디 댓글3 Khandunia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-12 5381
348 Astaga, 4 Tahun Setubuhi Putri Kand… 댓글4 wwhite 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-16 5382
347 답변글 시말서를 인니어로.... 댓글4 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 5383
346 "눈치보지마라"는 뜻을 인니어로 뭐라 표현하나요? 댓글7 jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-17 5384
345 yauda가 무슨 뜻인가요?? 댓글6 장생 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-14 5390
344 IndOWEB BaHASa보다가.. ㅡ.ㅡ? 댓글5 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-07 5407
343 주소에 보면 Kav가 있는데 이게 무슨 약자인가요? 댓글5 잠티 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-15 5426
342 인니어 공부용 드라마 및 영화 추천 부탁 juliezzang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-27 5427
341 '이럴줄 알았다면' 이라는 표현은 어떻게 하나요? 댓글10 뿌아사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-17 5434
340 'Buah jambu berdaun salam" 해석 부탁 댓글4 whale 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-05 5436
339 현지인 구인광고 문구 번역좀 부탁해요~~ 댓글2 돈테크만 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-03 5436
338 현지인 한국어 교육용 CD-ROM 자료 입수 댓글6 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-10-27 5442
337 비굴하다는 뜻은 인니어로 어느말이 적당한가요? 댓글6 별별 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-09 5450
336 양지머리가 인니어로 머라 하나요? 댓글7 Young 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-29 5453
335 mau = want? 댓글5 최치수 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-18 5455
334 뉴밀레니엄 인도네시아어 수정분 mp3 (쇼핑)-안내 댓글1 첨부파일 rain 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-28 5465
333 답변글 공장에서 자주 쓰는 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-22 5465
332 bipa교제 보짜에단 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-30 5472
331 아살라무알라이꿈 댓글1 브루스리1212 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-08 5478
330 열길 물속 알아도, 한길 사람속 아무도 모른다 mpys 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-30 5484
329 같은 makan인데.. 댓글5 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-11-09 5486
328 친밀도..나이에 따른 호칭..? 댓글11 월랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-01-22 5488
327 SD, SMP를 위한 인도네시아어 시험 문제를 좀 구할 수 있을… 댓글5 chuck40 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-12 5492
326 bahasa 2 AnitaPeace 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-08-29 5494
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org