kalau gitu, kita bisa bicara seperti ini :
"anda benar-benar keterlaluan"

parah banget lu 가 아닌가 싶네여

킹왕짱2님의 댓글

킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 09-10-04 03:39

lebai ~deh~~오버한다~~---;;

현지인들은 그런표현을 하고 싶을때 간단하게 enak haja로 얘기하지 않나요..


그 안에 내포된 뜻이 너무한다도 있을테니...(너무 추상적이네요;;;;)

자깔타님의 댓글

자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 09-09-07 21:04

Kamu(Anda) keterlaluan padaku! 라고 하면 어떨까요?