삭띠님 잘아시는군요, ㅎㅎㅎ 바구스입니다.

감사합니다
도움이 많이 되었습니다

인니대학 입학때 각 과별 한국의 신고식과 비슷한 행사가 있습니다.. 2-3일정도 뿐짝이나 수까부미에가서 선배들에게 신고식 비슷하게 받는데요... Penataran이라고합니다.. 이 penataran이란 단어가 그나마 신고식이란 단어에 근접할것 같은데요...

우리는 유치원부터 시작하여 초등, 중 고등, 대학, 군대라는 집단의 테두리에서 살다 보니 그런 종류의 신고식을 많이 치르고 삽니다. 따라서 우리 한국인이 생각하는 류의 착복식, 착화식, 신고식 등의 그런 의식은 인도네시아 사회에서는 찾아보기가 힘듭니다.

인도네시아의 식이란 주로 군대, 경찰, 공무원 사회에서 사용되어지며 신고라는 의미보다는
일반적으로 "Lapor" “보고합니다” 라고 하며 “보고한다”라는 뜻이지요.
“Lapor” 또는 “lapor diri” : “보고/신고합니다”이며 보고나 신고의 형식일 경우에 사용하며
“Melaporkan diri” : 일상적인 대화체나 문서체에서 주로 사용됩니다.

따라서 신고식이라기 보다는 보고식이라는 말로 대체하여 사용하시는 것이 더 맞을 것 같군요
그리고 한국말로의 式이란 일반적으로 upacara라고 하며 다음과 같이 사용합니다.
Upacara pelantikan : 취임식
Upacara serah terima : 인수인계식
Upacara pemasangan/penurunan bendera : 국기 강/하기식
Upacara Pertemuan : 상봉식 등이 있습니다.