Bahasa 인도네시아 > 토론이나 회의 중에.. "(내용을) 정리 하다" 라는 표현은 어떻게 할까요?

토론이나 회의 중에.. "(내용을) 정리 하다" 라는 표현은 어떻게 할까요?

페이지 정보

작성자 날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-04-05 20:16 조회4,973회 댓글3건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/6786

본문

장소 등을 정리하다 할 때는 "Rapikan"을 사용하는데..
(내용, 토의 결과 등)을 정리하다는 어떻게 할까요?

현지인에게 물어 보니.. 이럴 때는 rapikan 보다는 susun이 더 나을 것 같다고 하는데요..

susun semuanya..!!

어떠세요?

Bahasa 인도네시아에 남겨주신 날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
934	질문 있어요~ DPR 한국어로 뭐에요? 댓글5개	intime 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-20	6415
933	folio kas가 가계부 맞나요? 댓글7개	레몬트리 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-15	6294
932	해석 댓글2개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-14	3664
931	해석 댓글6개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-12	3876
930	뜻 댓글3개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-10	3586
929	~치고는 댓글2개	ok제이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-10	3927
928	뜻 댓글2개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-08	3650
927	발음 댓글3개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-08	4575
926	빨리" 와 "일찍"은 모두 cepat을 사용하나요? 댓글4개	날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-05	4954
열람중	토론이나 회의 중에.. "(내용을) 정리 하다" 라는 표현은 어… 댓글3개	날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-05	4974
924	seperti 와 sebagi 의 용법 차이?? 댓글2개	새로운태양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-04	4542
923	미용실에서 "머리 숱쳐주세요"를 어떻게 표현하나요? 댓글12개	jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-02	14138
922	형용사의 위치와 부사의 위치에 대하여 알려주세요. 댓글3개	아이비스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-26	5279
921	도대체~ 적절한 표현 좀 가르쳐주셔요 댓글6개	뿌아사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-25	4421
920	한심하다. 댓글2개	pengemis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-24	4776
919	이럴땐 어떻게 표현하는지...고수님들 부탁합니다 댓글7개	baloon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-22	3849
918	supaya / untuk 에 대해서 댓글1개	날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-21	5333
917	nagapain 이 무슨뜻이죠? 댓글14개	레몬트리 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-09	5775
916	뜻 댓글6개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-06	4387
915	'Buah jambu berdaun salam" 해석 부탁 댓글4개	whale 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-05	5430
914	작문 몇 개 해 봤는데.. 첨삭 부탁 드립니다. 댓글6개	날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-04	4462
913	뜻 댓글4개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-03	4439
912	뜻이요.. 댓글11개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-29	4665
911	뜻 댓글9개	잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-26	6272
910	인도네시아 영화나 드라마 한글자막 찾습니다 댓글3개	냥냥냥냥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-23	12180
909	감사합니다. 댓글1개	볼트썬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-23	4996
908	NYENGIT 댓글7개	Jaya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-23	3666
907	인도네시아에서 생활 한지 한달정도 됬습니다. 댓글4개	helper 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-23	4597

Bahasa 인도네시아 > 토론이나 회의 중에.. "(내용을) 정리 하다" 라는 표현은 어떻게 할까요?

LOGIN

주절주절 낙서장~

인니 SNS

구직

페이지 정보

본문

댓글목록