Bahasa 인도네시아 > 먹고 떨어지다를 인도네시아 말로 번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1809)
  • 최신글
LOGIN

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

구인 - 업체 구인 - 업체

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 먹고 떨어지다를 인도네시아 말로 번역

먹고 떨어지다를 인도네시아 말로 번역

페이지 정보

작성자 사랑할때 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일20-05-18 08:44 조회3,289회 댓글5건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/476248
mobilewrite

본문

안녕하세요?
한가지 문의 드립니다

“먹고 떨어지다”를 번역하면 어떻게 되는지요?
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

개코님의 댓글

개코 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

mobilewrite 우리나라 정서와 인니정서는 많이 다릅니다. 남의나라에 살면서 우리 눈높이로 우리의 정서로 대하는것은 큰 실수를 초래 할 수있습니다.
어느경우라도 우리말을 직역하는것보다 그런경우 저들이 쓰는 표현이 어떤것이 있나 살펴보시는 지혜가 필요합니다.

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,723건 3 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1667 인도네시아에서 온 우리말 닫다.뚜껑 한자음 막을,닫을,두 杜 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 798
1666 인도네시아에서 온 우리말 비교급 조사 ~더,~보다 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 780
1665 인도네시아에서 온 우리말 신나다 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 1312
1664 인도,터키,몽골에서 온 우리말 끓는 소리 부글부글 보골보골 경상… 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 851
1663 인도,인도네시아에서 온 우리말 약다,약싹빠른,한자음 邪간사할,사… 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 772
1662 인도네시아에서 온 우리말 때(더러운 것) 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 675
1661 인도네시아에서 온 한자음 圓둥글,원 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 718
1660 인도네시아에서 온 우리말 투덜대다 투덜이 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 687
1659 인도네시아에서 온 우리말 처음,한자음 本본 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 681
1658 인도네시아에서 온 한자음 疾병,질 우리말 찌르다 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 657
1657 인도네시아에서 온 한자음 구름,운 雲 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 777
1656 인도네시아에서 온 한자음 합병 (合倂) 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 815
1655 인도네시아에서 온 한자음 간편 (簡便) 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 571
1654 인도네시아,인도,티베트에서 온 우리말 쭈룩,쭈루룩,소나기(감정을… 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 700
1653 인도네시아에서 온 한자음 수풀,림 林 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 758
1652 인도네시아에서 온 우리말 가을,가지다,갖다 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 668
1651 인도네시아에서 온 우리말 거슬리다 댓글2개 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 1011
1650 인도네시아에서 온 우리말 나라,땅 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 579
1649 인도네시아에서 온 우리말 들다(入),들어가다,받아들이다 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-15 574
1648 pura pura와 parah의 구어적의 의미를 모르겠습니다 댓글1개 오랑솜봉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-11 1328
1647 그건 너의 사정이지. 댓글7개 malas 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-12-02 4078
1646 내 말 똑바로 들어 ~ 댓글6개 malas 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-11-20 3045
1645 번역 (인니어 -- 한글) 댓글12개 teukenging 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-09-02 3299
1644 한국 대기업 출강경력 선생님의 3개월 기초완성 (온라인 가능) 못난아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-06-10 2048
1643 답변글 Re: 궁금해요 인니어표현~ elliseu79 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-05-26 1838
1642 답변글 Re: '수고하셨습니다' 인도네시아어로 elliseu79 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-05-26 1663
열람중 먹고 떨어지다를 인도네시아 말로 번역 댓글5개 사랑할때 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-05-18 3289
1640 번역!!! 댓글2개 메릭dogbone574 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-05-15 2351
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org