Bahasa 인도네시아 > 더덕

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1098)
  • 최신글

LOGIN

더덕

페이지 정보

작성자 띨띨이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-01-16 11:41 조회4,883회 댓글3건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/6528

본문

더덕을 인도네시아 말로 뭐라고 하나요?
죄송합니다만 꼬옥 알려주세요
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

물소님의 댓글

물소 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

더덕은 우리나라 고유의 식물 이름이기 때문에 인도네시아 단어는 없습니다. 그럼 한 예로 Pepaya나 Durian이란 과일 이름이나 Kangkung 이란 야채 이름이 한국어로 된 것이 있나요? 똑 같은 이치입니다.

berseker님의 댓글

berseker 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저의 생각에는 akar deodeok 라고 불러도 되고요 아니면 ginseng liar도 괜찮을 것 같습니다. 왜냐하면 인도네시아에 그런 식물 잘 없어서 뭐 라 할지도 곤란하네요 ㅎㅎ

물찬님의 댓글

물찬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

죄송....  암만 찾아도 못 찾겠습니다.
영어 학명으로 codonopsis lanceolata로 나와 있는데
여기 영어 통용되는 나라니 알만한 인니인에게 물어보세요.
여름만 있는 나라에도 더덕 있나요?

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,725건 22 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1137 ""문제발생시, 변호사 입회하에 형사.민사상 책임을 묻겠다 "" 댓글2 헛자피 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-17 4891
1136 고수님들 부탁드려요?? TK ( Taman Kanak-2 )에서… 댓글6 0153 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-17 4890
1135 놀이터 경고판 내용 댓글4 첨부파일 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-03-20 4889
열람중 더덕 댓글3 띨띨이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-16 4884
1133 단어질문!! 4대보험(국민연금,건강보험,고용보험,산재보험) 댓글2 GUNUNG슬라맛 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-10-07 4884
1132 급~~고수님들 간단한 인도네시아 작문 부탁드려요... 댓글5 wpwqw 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-26 4883
1131 오늘의 한마디_( Seharusnya biaya hidup me… 댓글4 ilsongjeong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-15 4882
1130 비용처리를 할 수 있는 한계선 이란 인니어로 뭔가요? 댓글5 jscam 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-18 4880
1129 비율빈님을 찿습니다... 댓글3 harly 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-27 4876
1128 Bahasa Indonesia(M.N.O.P.Q.R)단어집 댓글35 첨부파일 필립 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-12 4876
1127 인도네시아어 교육용 CD-ROM TALK NOW! INDONES… 댓글22 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-27 4875
1126 도움을 좀 부탁드립니다.^^ 댓글1 ectaco 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-12 4874
1125 Babi kenapa bau? 댓글3 Orca 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-27 4869
1124 사무실임대하실분 연락주세요 를 인니어로 댓글4 choko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-02 4862
1123 produksi komoditas pertanian에서 komo… 댓글3 희원맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-31 4861
1122 인도네시아 애국가의 번역에 대하여 유수 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-10 4861
1121 죄송합니다..dangdut 의 뜻좀가르쳐주세요...*^^* 댓글7 harly 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-08 4855
1120 DPR 과 DPP의 차이가 뭔가요? 댓글3 황가 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-04-22 4855
1119 '원래'라는 표현은 어떻게 하는거지요~ 댓글7 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-16 4854
1118 Cara Gampang bisa Kurus 댓글1 wwhite 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-29 4854
1117 바하사 가울 많이 아시는분 댓글5 bear 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-09 4853
1116 인격적이라는 표현은 어떻게 하는지요? 댓글6 TunasBaru 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-30 4853
1115 이상한 나라의 엘리스...이렇게 쓰는게 맞나요??? 댓글11 hiffy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-14 4852
1114 고수님들 이런 단어들도 가르쳐 주실수 있으신가요...ㅜㅜ 댓글3 아이비스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-09 4850
1113 인도네시아어 교육용 CD-ROM TALK NOW! INDONES… 댓글14 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-27 4849
1112 Indonesia Pops - Hanya Ingin Kau Ta… 댓글2 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-04 4848
1111 오늘의 한마디_( Mengapa saya harus menjel… 댓글2 ilsongjeong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-07 4847
1110 물좀 배달해주세요 댓글9 말람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-15 4847
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org