mulitasi가 무슨 뜻인지 가르쳐주셔요~
페이지 정보
작성자 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-10-20 06:10 조회5,557회 댓글3건본문
요즘 뉴스에 이 단어가 많이 나오는데 토막살인 사건과 관련이 있는 것 같습니다.
토막나다 라는 뜻인것 같은데 한번 정확하게 이해하고 싶어서요~
사전에도 안나오고 구글 번역에도 통하지가 않네요~
고수님들의 가르침 부탁드립니다.
그리고 사전에도 찾을 수 없는 단어들이 많은 것 같은데 어떤 사전이 유용하게 사용될 수 있는지도 좀 가르쳐주셔요~
토막나다 라는 뜻인것 같은데 한번 정확하게 이해하고 싶어서요~
사전에도 안나오고 구글 번역에도 통하지가 않네요~
고수님들의 가르침 부탁드립니다.
그리고 사전에도 찾을 수 없는 단어들이 많은 것 같은데 어떤 사전이 유용하게 사용될 수 있는지도 좀 가르쳐주셔요~
댓글목록
외교통상부장관님의 댓글
외교통상부장관 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
amputasi는 절단 의미로 더 쓰이죠..
병이 깊어져 팔다리를 절단해야 한다.. 뭐 이럴 때..
mutilasi는 분해, 절단 의미도 있지만 토막살인이란 의미로 더 널리 쓰입니다.
goodneighbor님의 댓글
goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
http://vvv.sederet.com/translate.php 에서 'mutilasi'를 입력하시고
그리고는
http://www.google.co.kr/dictionary?langpair=en%7Cko&q=mutilation&hl=ko&aq=f
유사한 단어로 'amputasi'도 같은 방법으로 검색해 보세요.
jafaar님의 댓글
jafaar 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
mutilasi 입니다. 토막 살인..
올해 초부터 토막살인 사건이 너무 많이 일어 나네요.