궁금해요 알려주세요~ > 인니어랑 말레시아어가 어느정도 비슷한지요? 문서 2장이 있는데 고수님 해석 부탁요...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (553)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

생활/문화 | 인니어랑 말레시아어가 어느정도 비슷한지요? 문서 2장이 있는데 고수님 해석 부탁요...

페이지 정보

작성자 워아이니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-08-08 16:32 조회6,601회 댓글7건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/15984

본문

 제가 인니어가 약한데욤... 알기로는 인니랑, 말레시아어랑  비슷하다고 들었습니다.

고수님들 해석 가능하신분 께서는 해석 부탁드려요...^^


















좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

댓글의 댓글

Jawafrog님의 댓글

Jawafrog 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

기겁이 아니라 황당해서죠, 상업적 목적을 가지고 리뷰 받아서 광고목적으로 쓰시려는 거 아닌가요? 그럼 통역을 맡기셔야죠. 더운 날씨에 날로 먹으면 탈 나죠

범고래잠수함님의 댓글

범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

대략의 해석은 자기는 이차 쓰고..
자동차 연식은 어떻구..
운행 허가기간?주행거리 허가기간?등은 어떻고..

이전에 일반 엔진 윤활유쓰다가..
한국산 슈퍼 미라클 엔진오일 쓰니 좋아서 미치겠다.
내용입니다. ㅋㅋ

이전에 한 10장 깔다가..2장으로 줄이셨네여..ㅋㅋ

구름산님의 댓글

구름산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

이 정도면 부탁이 아니라 의뢰를 해야 할것 같은데요...??

말레이지아 친구말이 70% 정도만 맞는답니다..
자기도 인니인과 대화하는데 조금 어려움을 겪는다네요..

마스메라님의 댓글

마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

많이 틀리죠... belok kanan/kiri <=> Pusing kanan/kiri, kacau(인니어 : 망치다, 말레이어 : 계란을 섞다), Mentri Keagamaan(종교청 인니) / Mentri tak berdosa(종교청 말레이) ㅎㅎ

범고래잠수함님의 댓글

범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

100% 같진 않음. 한두장도 아니구..
고수라고 해도..이정도면..1-2시간은 집중해서 머리 오버클러킹 수준으로 해야할 텐뒤..
누가 해줄런지..==;

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 5,303건 24 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
4659 차량/교통 독립광장 가는방법 알려주세요 댓글3 인니유니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-13 9111
4658 통신/전자 에어컨용량 PK에 대해서 댓글12 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-09 13768
4657 생활/문화 곰탕. 댓글1 hej1234 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-12-18 2696
4656 교육 인도네시아어 선생님 찾습니다. 댓글4 하트반지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-26 11812
4655 비자 이럴때 출국시 문제가 되나요? 댓글3 kingpillow 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-02-12 2747
4654 기타 건설 용어 좀 알려주세요... 댓글5 캐빈다니엘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-10 8989
4653 생활/문화 bahasa jowo 사전을 구할 수 있나요? 댓글5 wongkorea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-17 8501
4652 통관 DHL 통관문제 댓글2 빛나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-03-30 3702
4651 비즈니스 현지인 통장? 댓글5 894988 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-26 10745
4650 생활/문화 인도네시아어로 된 한국요리책을 만든다면 반응이 어떨까요? 댓글10 그린피쉬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-17 9083
4649 세법/법률 OSS 시스템에 대해 문의드립니다. 댓글2 beautician 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-07-11 3353
4648 통신/전자 휴대폰 댓글2 카프리썬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-23 7331
4647 통신/전자 제발 좀 알려 주세요! 흑흑 ~~~ 댓글4 angel93 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-27 7823
4646 생활/문화 하루에 2번 자요...... 11pm, 3am.... 모기 어떻게 해결 하십니까? 댓글7 Benjamin1204 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-27 12027
4645 차량/교통 Re: 타던 차량 반출 댓글1 모루모 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-02 4086
4644 건강 부황뜨는법 나와 있는 교재구합니다 댓글4 러뷰 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-17 12776
4643 부동산 자카르타 어느 지역에 집을 구하면 좋을까요? 댓글7 드렁큰티라노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-23 9558
4642 생활/문화 운전면허증 댓글2 세상만사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-03-08 2720
4641 기타 아구찜 및 곱창 어디서 구할수 있읍니까?? 댓글2 goodpeter 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-23 9367
4640 통관 서버와 네트워크 장비 통관 업체 댓글2 RachelBuild 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-03-29 3834
4639 생활/문화 world Ip tv 댓글7 jerrymin 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-04-26 6352
4638 비자 ERP밎KITAS관련 문의 드립니다. 댓글4 ELDORADO 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-09 10496
4637 통신/전자 게비심 아이폰 activaion문제 댓글6 석굴이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-20 9321
4636 기타 방금 자카르타 남부지역에서 오후 7시 5분부터 약 30초간 지진 느낌이 있었습니다 !!! 댓글10 Awan123 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-08-02 7149
4635 부동산 땅 약100평(17x18m) 판매함 댓글2 첨부파일 전차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-19 3341
4634 비자 EPO 절차(서류) 및 비용 / ERP 절차(서류) 및 비용 댓글7 야누스900 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-22 17310
4633 숙박 Cibubur 에 숙박 원합니다.. 댓글3 bnwmania 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-08 6562
4632 비자 현재 사회문화비자로 입국해있는상태에서 싱가폴이나 말레이시아를 여행하려면? 댓글4 미야 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-14 10946
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org