생활/문화 | 현지 배우자와 결혼시 필요서류에 akta kelahiran관련해 문의드립니다.
![](http://www.indoweb.org/love/img/misc_no_user_photo_48.png)
페이지 정보
작성자 dardanelles 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일22-05-12 08:26 조회7,562회 댓글3건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/491365
본문
akta kelahiran이 없을 경우(한국에서는 출생 후 27년까지 법원에서 보관한다는데 그 이후라면)
한국의 가족관계증명서나 대체될 수 있는 여타 서류가 있나요?
답변주시는 분들 미리 감사드립니다.
좋아요 0
댓글목록
![](http://www.indoweb.org/love/img/misc_no_user_photo_48.png)
makrosana님의 댓글
makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
내용글이 좀 이상합니다.
문의 하시는 당사자의 경우인지 배우자를 말씀하시는건지 명확한 내용이 없네요!
만일 당사자의 출생증명서를 말하시는거라면 기본증명서를 제출하시면 됩니다.
![](http://www.indoweb.org/love/img/misc_no_user_photo_48.png)
초록풀님의 댓글
초록풀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
출생증명서는 본인의 기본증명서로 대체하시면 됩니다. 기본증명서에 출생과 관련한 기록이 모두 등재되어 있으므로 발급 후 영문으로 번역하여 공증하시면 됩니다.
![](http://www.indoweb.org/love/img/misc_no_user_photo_48.png)
쥬죠님의 댓글
쥬죠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저의 경우, Akta Kelahiran은 가족관계증명서로 대체하였습니다.