궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,483회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
7221	생활/문화 tangerang근처 한인교회 댓글5개	지상최고멋쟁이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-16	9029
7220	비즈니스 태고 합판 (film faced 합판) 공장을 찾고있습니다 댓글2개	긍정의힘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-04-20	2355
7219	비즈니스 인도네시아 가발 업체 댓글8개	redmonster 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-07-02	5074
7218	생활/문화 찔레곤에서 가까운 성당 없나요 댓글6개	준박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-22	8143
7217	통신/전자 moi 아파트 인터넷설치가 궁금해요 댓글1개	기쁜마음 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-06-19	4181
7216	생활/문화 한국장판을 구하고 싶어요 댓글4개	gayamau 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-27	9616
7215	비자 이진끌루아르 어떻게 만드나요 댓글4개	인니의행복지기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-18	10158
7214	건강 담낭 담석증 복강경 수술 가능한 현지병원 댓글7개	sucre 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-27	13818
7213	비자 족자카르타 공항에서 도착비자연장 댓글3개	beyourlove 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-14	10826
7212	은행 호주에서 인도네시아 친구 계좌로 송금을 했는데요. 댓글4개	아빠까바 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-06-29	11508
7211	비즈니스 좋아요1 발리 라탄및가구 수입하고싶습니다. 댓글5개	이정민12 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-05-17	6624
7210	생활/문화 원석 소량 구매처 댓글1개	lizzy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-27	5708
7209	은행 인도네시아->한국 송금 현재상황 댓글13개	iminsuP 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-06-27	13140
7208	세법/법률 결혼하면 배우자 국적문제 댓글6개	홍대리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-15	10573
7207	비자 인도네시아에 꼭 가고 싶습니다. 댓글6개	성남사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-11-21	10411
7206	비즈니스 인니어 번역바랍니다. 댓글3개	따시기듀공 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-11	7943
7205	숙박 11월 1일,2일 이틀간 숙박할 수 있는 게스트하우스를 구합니다. 댓글1개	puff 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-29	10405
7204	차량/교통 자카르타 블랙박스 설치 업체 문의 댓글2개	사리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-05-05	4865
7203	비즈니스 나무젓가락구매 댓글3개	되지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-02-23	9514
7202	생활/문화 엔틱 가구를 구입하고 싶군요.혹시 자카르타에서 엔틱가구점 큰곳 있으면 알려주세요.또는 가구공장. 댓글4개	뫼애 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-06	14179
7201	생활/문화 . 댓글1개	김햇반 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-01-03	5270
7200	생활/문화 청해수산 어떻게 되었나요 댓글8개	주피터 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-03	12867
7199	기타 소치 동계 올림픽 볼수있는 채널 있을까요? 댓글3개	복덩이둘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-05	8686
7198	비즈니스 인도네시아 도마나 주방용품 공장을 찾습니다. 댓글2개	박성진 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-08-26	9531
7197	비자 인도네시아 입국후 끼따스 진행 과정 댓글5개	살찐도야지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-05	10239
7196	기타 sky IM-A800S 댓글2개	예주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-14	5692
7195	비자 돌아가는 티켓 댓글1개	first 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-21	7274
7194	비즈니스 노동부(depnaker) 서류 검열 적법성 댓글3개	Health앤Beaut… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-03-20	11558

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

7221

생활/문화 tangerang근처 한인교회 댓글5개

지상최고멋쟁이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물