인니 SNS
주절주절 낙서장~
비즈니스/홍보
기타 | 영어/인도네시아어 통역자원봉사자를 찾고 있습니다^^*.
페이지 정보
작성자 소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-02-03 16:14 조회7,668회 댓글9건본문
안녕하세요
저는 한국에 있는 (사)한국백혈병소아암협회(www.soaam.or.kr)에서 근무하고 있는 김영석입니다.
저희 협회는 국내에서 발생하고 있는 소아암 아동과 청소년 그리고 가족을 지원하는 단체입니다.
다름이 아니라,
금년 4월 20일부터 24일까지 4박5일간 인도네시아 요그야카르타(Yogyakarta)에서 개최되는
아시아국제대회에 참석하고자 합니다. 소아암 완치자 및 부모님들을 모시고 아시아 여러국가에서
모인 같은 처지의 환우들과 가족들이 모여 교류하고 위로하는 자리입니다.
참석단은 대략 7-9명 정도로 예상하고 있습니다.
대회를 위해서 2명정도의 영어와 인도네시아어에 능숙한 통역자원봉사자가 필요합니다.
취지에 공감하시어 함께 참석이 가능하신 교민분이 계시다면 자원봉사를 부탁드립니다.
협회에서 자원봉사자님의 숙박과 이동에 따른 교통비를 지급해드릴 예정입니다.
도움이 절실히 필요한 상황입니다.
관심과 적극적인 참여를 부탁드립니다.
이메일: sein21@empal.com
연락처: 070-7542-6816
(사)한국백혈병소아암협회 정책실장 김영석 드림
댓글목록
소아암천사님의 댓글
소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일일단 경비를 지불해서라도 영어와 인도네시아어(우선은 영어) 통역을 구해야 할 것 같습니다. 시간이 다가오고 걱정이네요.. 여성으로 2명정도면 좋을 것 같구요..
세이지님의 댓글
세이지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일어느 정도 경비를 생각하시는지 알려주세요. 정확하게 필요한 날짜와 시각까지. 아래 비밀글로 남겨주세요^^
소아암천사님의 댓글
소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일세이지님 조언 감사드립니다. 지금 한분이 자원을 해주셨습니다. 필요한 내용은 다시 정리해서 문의드리도록 하겠습니다.
세이지님의 댓글
세이지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
세이지님의 댓글
세이지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 소아암천사님의 댓글
소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일일단 회의 공식언어가 영어라서 영어로 통역해주실 분이라도 구해야 하는데 어렵네요. 세이지님 죄송한데 족자한인회 연락처나 연락방법 아시면 알려주세요..감사합니다
세이지님의 댓글
세이지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 소아암천사님의 댓글
소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다~~ 준비과정에 도움을 요청드리겠습니다^^* 혹시 현지에 좋은분 계시다면 알려주세요
