궁금해요 알려주세요~ > 영어/인도네시아어 통역자원봉사자를 찾고 있습니다^^*.

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (937)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

기타 | 영어/인도네시아어 통역자원봉사자를 찾고 있습니다^^*.

페이지 정보

작성자 소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-02-03 16:14 조회7,766회 댓글9건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/25620

본문

안녕하세요

저는 한국에 있는 (사)한국백혈병소아암협회(www.soaam.or.kr)에서 근무하고 있는 김영석입니다.

저희 협회는 국내에서 발생하고 있는 소아암 아동과 청소년 그리고 가족을 지원하는 단체입니다.

 

다름이 아니라,

금년 4월 20일부터 24일까지 4박5일간 인도네시아 요그야카르타(Yogyakarta)에서 개최되는

아시아국제대회에 참석하고자 합니다. 소아암 완치자 및 부모님들을 모시고 아시아 여러국가에서

모인 같은 처지의 환우들과 가족들이 모여 교류하고 위로하는 자리입니다.

참석단은 대략 7-9명 정도로 예상하고 있습니다.

 

대회를 위해서 2명정도의 영어와 인도네시아어에 능숙한 통역자원봉사자가 필요합니다.

취지에 공감하시어 함께 참석이 가능하신 교민분이 계시다면 자원봉사를 부탁드립니다.

협회에서 자원봉사자님의 숙박과 이동에 따른 교통비를 지급해드릴 예정입니다.

 

도움이 절실히 필요한 상황입니다.

관심과 적극적인 참여를 부탁드립니다.

 

이메일: sein21@empal.com

연락처: 070-7542-6816

(사)한국백혈병소아암협회 정책실장 김영석 드림

좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

소아암천사님의 댓글

소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

일단 경비를 지불해서라도 영어와 인도네시아어(우선은 영어) 통역을 구해야 할 것 같습니다. 시간이 다가오고 걱정이네요.. 여성으로 2명정도면 좋을 것 같구요..

댓글의 댓글

세이지님의 댓글

세이지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

어느 정도 경비를 생각하시는지 알려주세요. 정확하게 필요한 날짜와 시각까지. 아래 비밀글로 남겨주세요^^

소아암천사님의 댓글

소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

세이지님 조언 감사드립니다. 지금 한분이 자원을 해주셨습니다. 필요한 내용은 다시 정리해서 문의드리도록 하겠습니다.

소아암천사님의 댓글

소아암천사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

일단 회의 공식언어가 영어라서 영어로 통역해주실 분이라도 구해야 하는데 어렵네요. 세이지님 죄송한데 족자한인회 연락처나 연락방법 아시면 알려주세요..감사합니다

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 5,419건 2 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
5391 통신/전자 수디르만 파크 사시는분 계신가요? 댓글4 CETAR 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-27 8485
5390 건강 인도네시아 병원비 상당히 비싼가요? 댓글12 서컨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-27 12066
5389 건강 인도네시아 MERS 소식좀 전해주세요 댓글9 kemangpaulus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-09 6463
5388 생활/문화 끌라빠가딩에 알파마트 그리고 식자재 조달 관련 문의. 댓글5 관세청장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-19 5781
5387 통관 인도네시아에서 아마존닷컴 해외구매 가능하나요? 댓글5 뿔루잇 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-02 9090
5386 기타 대사관 휴무일? 댓글3 Rizky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-15 5670
5385 부동산 부동산 관련하여...고민중입니다. 댓글3 임대경 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-06-22 5313
5384 여행 유아 항공료 댓글5 Rizky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-09-01 5851
5383 생활/문화 자카르타 "교촌" 과 "투다리" 식당위치 문의 드립니다. 댓글5 통역컨설턴트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-09-22 6555
5382 답변글 여행 Re: 반둥 outlet 댓글1 윤윤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-26 3601
5381 통관 일인당 양주몇병되나요. 댓글2 부엉이네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-10 5335
5380 여행 베트남 여행 어떻게 가나요? 댓글3 윈드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-10 6092
5379 생활/문화 한국 대사관이 이사 갔나요 ?? 댓글5 conan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-09 11075
5378 비자 비지니스 상용비자 60일짜리 한국에서 신청해보신분? 댓글12 Kaiya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-16 5545
5377 한국에서 아이폰4G가져와서 쓸 수 있나요?(새것) 댓글7 dudhkdqjf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-30 9688
5376 자카르타 시내에 면세점이 있나요? 댓글7 데오그라시스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-15 13627
5375 건강 인도네시아 치질 수술 잘하는 병원 좀 알려 주세요 댓글2 samkim 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-02-03 5235
5374 여행 말레이 비자 여행사 추천부탁합니다 댓글4 모아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-23 7214
5373 통관 한국으로 물건(책 등 무게가 있는) 배로 보내려고 하는데 어떻게 하면 될까요? 댓글2 방황이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-30 7471
5372 생활/문화 자카르타에 꽃집이 있나요? 댓글3 붉은구름 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-05-14 9752
5371 인도네시아 활엽수 종류는 어떤게 있나요? 댓글2 윈드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-14 10452
5370 소셜비자도 리턴비행기표 필요한가요? 댓글2 복덩이둘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-07 8876
5369 기타 우리은행 자카르타점이 이전했다고 하던데요 그렇다면 댓글2 kebunraya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-06-26 4574
5368 Nespresso 커피 머신 판매하는곳 문의 댓글6 ondalkd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-28 12317
5367 인니에서 편도선 수술 받을만한 병원 질문요... 댓글7 세상아덤벼라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-19 12044
5366 세법/법률 amnesty pajak 에 대하여 문의합니다 댓글2 가을남 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-27 4395
5365 갤럭시 S2 댓글5 Mc딜리버리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-08 13215
5364 비자 관광비자입국시 imigrasi 심사는? 댓글2 드니로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-10-11 4054
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org