주절주절 낙서장~ > 최초 한글사용자는 낮은 계층에서 일어나는가?

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1148)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

일상 | 최초 한글사용자는 낮은 계층에서 일어나는가?

페이지 정보

작성자 pempek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (202.♡.4.4) 작성일10-11-21 21:59 조회4,627회 댓글5건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/memo/9291

본문

최초 한글사용자는 낮은 계층에서 일어나는가?

세종대왕이 처음 한글을 창제하고 나서도
한문에 밀려도 한참 밀려 겨우 아낙네와 하층계급으로부터 사용되어 왔던,
우리의 한글은 그렇게도 "낮은단계의 언어"로 출발했는데
이건 무슨 운명과도 같은지 지금도 마찬가지 길을 걷고 있는 듯 하다.

KBS 월드의 한 프로그램을 보다가 깜짝 놀라게 되었는데
고용허가제로 입국하는 사람들의 한국어 시험장을 스케치한 내용들 때문이었다.

인도네시아만 해도 약 9만여명의 시험응시자가 몰려들고
베트남은 20여만명. 그리고 아시아를 중심으로 한국의 외국인 근로자가 되기 위해
많은 사람들이 한국어 시험장에 몰려든다.

한국을 가기 위해 베트남 공항에서 인산인해를 이루고 있는 베트남사람들을 보고
한 서양인은 "이 많은 사람들이 코리아로 가는거랍니까..?"라고 놀라는 인터뷰 장면이 소개되기도 한다.

돈을 벌기 위해 한국을 찾는 아시아 근로자들에 의해
우리의 한글이 알려지고 있다. 대학교수나 순수 한국어를 연구하는 학생들도 늘어나곤 있지만
생계를 위해 공부하는 근로자들의 수에 비하면 한참이나 먼 얘기다.

이렇게 우리의 한글은 우선적으로 낮은 단계에 있는 사람들에 의해 사랑받는 언어인가 보다.
과거 우리가 엉터리 영어로 만들어진 티셔츠를 마구 입고 다녔듯이
지금 한글의 모양새는 티셔츠 따위에도 디자인되고 뜻도 모르는 사람들에 의해 입혀지고 있다.

인도네시아 사람들과 인사를 주고받을 때
간혹 '안녕하세요.' '감사합니다.' 등을 듣게된다.
지금 막 만나는 내게 '안녕히 가세요'라고 잘못 인사하는 사람들도 있지만
내가 한국인이란 사실을 인지하고 인사하는 그들이 사랑스럽기까지 하다.

지나친 영어교육에 밀려 모국어의 중요성을 잊지나 않는지
요즘 어린 친구들을 보면 자주 안타까운 마음이 든다.

한글처럼 정말 우리 스스로 창의적으로 만들어진 언어가 세상에 얼마나 있을까.
간혹 국문 키보드가 없는 곳에서 불편함을 겪기도 하지만

한국에 입국하는 근로자들의 한국어열풍을 보자니
우리 한글은 
보다 낮고, 실용적인 계층에 의해서 전파되는 운명을 타고 났다는 생각이 든다.
 

좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

no마법사님의 댓글

no마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 61.♡.30.208 작성일

몇해전에 세계 언어학자들이 파리에서 모여서 공용어를 한글로 하자고 논의를 한적이 있다고 합니다.

기본글에(모음) 획을(자음) 더하면 동일계열의 새로운 글자를 만들수 있는 유일의 표음문자라고 하니
세종대왕께 감사해야겠지요.

어느 외국인은 한나절만에 한글쓰기를 터득하였다고 합니다
인니의 찌아찌아족도 한글을 채택해서 부족글로 쓰고 있고 세계곳곳의 글없는 부족들이 한글을 쓰고있다하니
자긍심(?)을 갖을만 하지 않을까요..?

올겨울 애들하고 찌아찌아족 지역으로 여행계획을 하고 있습니다
한글의 우수성을 체험하게 해주고 싶어서요
걱정은 날씨며 안전 가이드등등 정보가 너무 없네요

푸르른님의 댓글

푸르른 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 114.♡.232.8 작성일

아무나'오만 '또는 '도도'해 질 수 없죠
그러지 못하는 이들이 '도도'해 질 수 있는 이를 씹는답니다
겸손이라는 언어의 유희로..

pempek님의 댓글

pempek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 202.♡.4.4 작성일

영어와 비교해서 어떻다..는 표현 보다는
그냥 모국어로서, 무엇보다 우리만이 가진 고유의 언어로서
자긍심을 갖자는 말씀이구요.
비교해서 어느 은 저급이고 무엇은 또 우위란 표현은 별로 좋아하지 않는 사람이라서 말입니다. ^^

지식층이든 실용계층이든 우리 언어를 많은 이들이 배우고 있다는 사실은
분명 고무적이고 기쁜 일입니다.
요즘은 잘 모르겠지만 과거 수하르토 시절엔 국비장학금을 받고
해외 유학나간 현지인들이 제법 있었다고 합니다.
그중에 한국에 다녀온 유학생들도 있었고 아는 현지인 중에 이런 혜택을 받은 사람들도
있습니다.
결국 그런 분들은 한국사람과 자주 접촉을 할 수 밖에 없고 또 하는 일도 결국 한국 관련 비지니스를
연계해오더군요.
여기서 중요한 사실은 우리 언어를 아는 사람이 많을수록 우리를 이해하는 사람들이 많아진다는 사실입니다.
한국어 뿐만 아니라 한국의 생활, 문화 그리고 비지니스 모델들을 이들이 받아들이고 있다는 점은
매우 흥미롭고 즐거운 경험입니다.

또한 간과하지 말하야할 점은 우리의 좋은 점을 우리 스스로 잃어버리지 않나..하는 입니다.
해외 곳곳에 한국인이 가지 않은 나라가 없고 이중에 선한 행위를 베푸는 사람들이 꽤나 많다는 사실입니다.
우리 스스로 자긍심을 가짐과 동시에 우리 또한 배타적이지 않는 타인의 문화와 생활습관을 받아들이는 점이
매우 중요하다는 말씀을 드리고 싶습니다.

교만해서도 안되겠지만 충분히 자랑스러운 문화를 지녔음에도
우리 스스로 너무 비하하면서 사는 이 안타깝게 보여지는 현실입니다.

푸르른님의 댓글

푸르른 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 182.♡.212.166 작성일

간 만에 보는 신선한 글..감사합니다.제가 좀 더 보탠다면..
낮고 높음의 계층의 의미를 넘어 한글은..글 한 자,한 획 자체만으로도 예술로 승화 될 수 있고 그 속엔 음악적인 요소와 소리(말)에서 파장되어 전달될 때(화자에서 청자로) 여타의 언어가 만들어내지 못하는 섬세한 부분까지도 표현되고 마음과 마음을 하나되게 할 수있는 언어라합니다

지난,한글날 즈음..고국의 젋은 네티즌들이 한글을 주제로 하는 그야말로 자유토록 식의 토론 댓글에서..우리 청소년들의 한글 사랑에(한창 배배 꼬여있는 그들이지만..) 한 줄 빛 같은 희망을 보았습니다
 
생계를 위해 선택한 한국이고 그래서 한글을 깨쳐야만 할 뿐이지..그 이 그 옛날 한글의 창조 후 과도기에 잠시 그리하였다하여 지금도 그러치는 않다고 봅니다
이미 세계의 유수 언어학자들은 또 이미 한글의 "위대성"(학문적,과학적)을 충분히 검증되어져있기 때문입니다
그러나 그 학자들도 저희만큼 한글을 알지 못할 거라는 이 개인적인 생각이고..
한국민들만이 느낄 수 있는 한글의 위대함은..한국으로부터 배배꼬여있는,심지어 국적포기 까지 하고픈 저에게도
인정하지 않을 수 없는 세계의 유산입니다

어쩌다 역사의 수레바퀴가 영어권에 걸려.너도나도 죽자고 영어만을 외치고 있지만
그런 저급의 언어는 한글(또는 한문) 에 비할 바 아니지요

  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 4,540건 4 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
4456 일상 자동차 구입할때..... 댓글2 건뚱맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-02 5597
4455 일상 elevenia 사이트 한국분 연락처좀 가르쳐 주세요 댓글9 TIAMO 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-24 8885
4454 일상 인도네시아 한국사회에도 수학학원또는 과외가 있나요? 댓글3 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-01 8820
4453 일상 이왕에 살고있는 자카르타의 삶 댓글2 salsaking 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-08 6444
4452 일상 [안드로이드앱] 인도네시아에서 즐기는 핸드폰을 이용한 돈벌기. 댓글1 애드퀘스트 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-28 8737
4451 일상 차량 블랙박스 댓글2 먹충이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-17 7180
4450 일상 만화 이미지 캡처 댓글4 탄보 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-24 5814
4449 일상 차량 렌탈 가능하신분 (1주 정도) 댓글5 두니아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-21 5065
4448 감동 그냥 친구와 진짜 친구의 차이.(펌) 댓글3 여기인니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-30 4781
4447 감동 미쳐야 산다 댓글8 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-30 5797
4446 감동 DERAM CHILD 에 기부하여 주세요 댓글10 DREAMCHIILD 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-29 7210
4445 감동 적극적 자기암시 댓글3 올만디 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-23 5913
4444 감동 감사 합니다 댓글3 쌍골대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-02 5224
4443 기타 비타민C 댓글6 바람2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-23 6415
4442 일상 번역 부탁 드립니다. 인니 엄청 초보 입니다. 일전 차량수리 한적이 … 댓글3 야자나무 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-08-26 4636
4441 기타 어제 아이패드 미니2 를 사려고 가격을 물어보니 댓글6 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-12 5724
4440 기타 까라와찌 피낭시아 OO 댓글5 첨부파일 Beyounce 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-24 4889
4439 기타 승화전사 평판 작업(쪽전사) 가능하신분 연락주세요 댓글10 바람부는언덕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-06-14 3754
4438 기타 정치,국적변경? 댓글5 바이크몰고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-19 7846
4437 일상 영화 <노무현입니다> 단체관람 안내 댓글4 LukeJPARK 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-06 4930
4436 일상 안녕하세요~ 인도네시아 거주 3년차 여자입니다. 댓글20 ikidiei 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-31 8250
4435 기타 좋아요1 결혼이민 비자 신청을 위한 특별법 제정에 도움주세요! 댓글5 헤스티로더 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-02-17 5371
4434 일상 네 눈을 의심하라!!! 댓글10 백통 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-05 8199
4433 노하우/팁 인도네시아 토질에 쇠붙이가!? 댓글3 첨부파일 wltn1290 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-01-26 3825
4432 일상 좋아요2 갑질의 세계 댓글6 beautician 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-03-23 5508
4431 일상 이번 연휴에는 뭘해야 하나.... 댓글9 HAIBA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-03-14 9267
4430 일상 1 댓글7 백통 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-07-30 9684
4429 노하우/팁 안녕하세요.남자미용사입니다. 미용실 취업으로 문의합니다 댓글3 Kkinkkin 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-29 9566
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org