프리랜서/알바 | 중국어 - 인니어 - 영어 - 한국어 통역 번역 및 과외
페이지 정보
작성자 naynot 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 (139.♡.202.36) 작성일16-05-03 00:55 조회4,023회 댓글1건본문
희망 직종/업종 | 통역/번역, 과외 |
희망 근무지역 | 지역무관 |
최종 학력 | University of London (Singapore External), 대학교(4년), 아시아 |
경력 | 총경력 : 9년, 2개월 직종 : 통역 및 번역 4년, 2개월 직종 : 가이드 1년, 0개월 직종 : 과외선생님 4년, 0개월 |
외국어 | 인도네시아어(A), 영어(IH), 중국어(IH), 한국어(IH)
외국어 수준 안내
|
연령, 성별 | 1986 년생, |
연락처 |
이메일 : inggridng@gmail.com 연락처 : 0878-7608-8185 |
첨부파일 | |
첨부 사진 | |
소개 | |
안녕하세요. 저는 인도네시아에서 온 잉그리드라고 합니다. 대학교 졸업한 다음에 컨설팅회사에서 일하면서 한국인상대로 중국어랑 인니어 가르쳤습니다. 2012년에 한국으로 넘어 오게 됐고 한국어 배운 다음에 2013년에 병원에서 해외영업하면서 인니-중국어-영어-한국어 통역으로 써 일하고 있었습니다. 2013년말 부터 통역 계속 하면서 번역전문 회사에서 프리랜서로 한국어 - 영어 - 인니어 번역 일 하기 시작 했습니다. 올해 5월에 인니로 다시 돌아왔으니 과외랑 통역 / 번역일 계속 프리랜서로 계속 하고 싶습니다.
프리랜서 통역나 번역사 필요하시면 0878 - 7608 - 8185 연락을 많이 부탁합니다. 과외는 평일 + 주말 도 진행하게 되어니 많은 연락을 부탁 드립니다. |