문화/예술/관습/행사 > 인도네시아 차량번호판이야기

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (834)
  • 최신글

LOGIN

인도네시아 차량번호판이야기

페이지 정보

작성자 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-12-09 16:37 조회15,261회 댓글6건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/culture/169

본문


정식명칭은 Tanda Nomor Kendaraan Bermotor (TNKB) 라 하고요, Pelat Mobil,

Pelat Nomor Polisi, Pelat Nomor, Nomor Polisi(NoPol) 이라고 하기도 합니다.


번호판 색깔에 따른 구분을 보면,,,

     검은색,흰글씨     :   일반 차량

     노란색,검은 글씨  :   영업용 차량(택시,버스,미니버스)

     빨간색,흰글씨     :   관공서 차량

     흰색,검은 글씨    :   외교관 차량

     흰색,빨간글씨     :   임시운행 허가차량

  그리고 경찰,군차량은 각기 고유의 색과 문장이 있읍니다.

 (주로 경찰 : 초콜릿색, 육군 : 군청색,  해군 : 약간진한 파란색,  공군 :  옅은 하늘색,

  해병대가 빨간색?)


  가끔 일반 차량번호판에 가루다국장을 달고 있는 차량이 있던데요,, 국회의원 개인차량...

  (알아서 잡지 말라 이거죠.ㅎㅎ)


일반 차량용인 검은색은 “pelat hitam”이라고도 하는데요, 이 번호판을 달고 영업을 하는

차량들이 제법 있어서 가끔 영업용차량운전수들이 데모를 하곤합니다. (보통 경찰들이 뒤를

봐주고 있죠)


기본적인 번호의 구성은  앞영문 + 숫자 + 뒤영문 으로 되어 있구요,  경찰,군차량은 숫자

로만 구성되어 있읍니다. (번호가 xxxx - 00처럼 뒤가 00인것은 Hankam 소속차량이라네요).


      앞 영문   :   1자 또는 2자로 차량등록지 구분 및 차량종류 구분

                예) CD  (Corps Diplomat)대사관/외교관 공무차량

                      RI   대통령 및 3부요인, 국무위원 공무차량

                      B    자카르타

                      BE   Bandara Lampung 등,


      가운데숫자 :  기본 1-4자로 되어 있고, 앞영문에 따라 가각의 쓰임새가 있음

                  - 앞영문이 CD인경우  국가별 고유번호

                예) 75 한국,  65 북한,  12 미국,  19 중국,  26 호주,  49 일본, 

                    97 적십자 등등

                  - 앞영문이 RI인 경우 (2006년부터)

                예) 1 대통령,  2 부통령,  3 대통령가족,  4 부통령가족,  5-9 3부요인

                    그리고 직위 순서대로

                  - 숫자 단위별로 차종 구별

                예)  1 ~ 2999, 8000 ~ 8999  승용차,승합차류

                     3000 ~ 6999  오토바이 (일부 오토바이 7로 시작하는 것 있음)

                     7000 ~ 7999  버스

                                   (일부 끼장, 미쯔비시Colt ?  혹시 허가관계인가요?)

                     9000 ~ 9999  화물적재함차량


      뒤 영문   :   1자 또는 3자로 영문기본, 가운데숫자의 중복에 따라 주어지며, 영문을

                  안 쓰는 경우, 또는 공백인 경우도 있음.

                  - 앞영문이 CD인경우  숫자로 공관별 일련번호(직위순)

                  - 앞영문이 RI인 경우 번호 없음

                  - 자카르타지역의 경우 2006년말정도부터 오토바이번호판에 3자리 영문이

                   보이기 시작했고, 일반 차량의 경우 최근 2008년 말부터 3자리보임.

                  - 몇몇 문자는 특수목적으로 사용되나 일반차량도 가능

                 예) 자카르타의 경우   DKI  주정부 공무차량

                                       BS   국가공무원 (BS = Bantuan Setneg)

                                       BD   육군간부용 (BD = Bantuan Darat)

                                       BL   해군간부용t (BL = Bantuan Laut)

                                       BP   경찰간부및 장교용 (BP = Bantuan Polisi)

                                                 BH,QH,QZ  경찰간부및 장교용 (BP를 일반인들이

                                                 많이 쓴다고 하네요)

                                                X 가 있는 경우, 관세혜택을 받은 차량이라네요

                           그밖에도        TT = Staff angkatan laut.

                                                IH, IZ = Indomie telor

                                               (intel=indomie telor, 정보국 쯤되나요?)

 예외적으로 “B + 5자리숫자 + 2자리숫자“인 경우는 국제기구(외교관 대접)차량이랍니다.


 2008년 9월 현재로 자카르타지역의 4륜차량이 3백만대, 이륜차량이 6백만대 이상이라고

 합니다. 그래서 뒤의 영문이 3자리(9월 이후 신차 등록 시)를 사용하기 시작했구요.

 현재 매일 4륜 5백대, 2륜 1,500대의 신규차량 등록이 되고 있답니다.  커헉..


경찰청 기관(SAMSAT이라 합니다)에 차량을 등록할 때에 개인들의 기호에 따라 차량번호를

신청하는 경우가 있는데요.

간단하게는 본인들 생일,의미있는 수/날짜 또는 문자와 숫자를 조합하여 인니어 단어를

만들기도 합니다. 상황에 따라 얼추 정해진 가격(당근, 비공식입니당)이 있다하는 군요.

좋은 번호는 4-5천만 루피아까지도 주어야 한답니다.


몇 몇 지역별로 재미있는 번호판을 추려 보았읍니다. 

보실 때의 요령이   1 -> I, 2 -> Z, 3 -> E, 4 -> A, 5 -> S, 6 -> G, 7 -> J/T,

                   8 -> B,  9 -> g, 0 -> O  정도의 치환이 되겠읍니다.

                  (가끔 1은 소문자 l 로도 쓰입니다)

가끔 번호를 앞 뒤로 치우쳐서 번호판을 만들어 다는 경우가 있던데요,, 불법입니다.

  

자카르타,데뽁,땅어랑,버까시 지역

B 1 MA,  Bima Sakti  자카르타 경찰청장의 번호판이란 유비가 있읍니다. 

B 1 SA,  Bisa

B 11 XX ,  BII 은행 관계자들이 선호합니다.

B 10 LA  Biola,  바이올린 연주자인 Idris Srdi의 차량번호랍니다. 

B 12 NS  Bisnis

B 1 RDS  Birds,  영문 3자리가 되면서 단어가 풍부해 질 것같다는,,(4-5천만 루피아)

B 3 CAK  Becak  설마 자신의 차량을??

B 3 HA  Beha (BH)  여성분들 상의속옷입니당

B 145 AH  Biasa, ah

B 80 LO  BOLO, 아동가수 Tina Toon의 차량번호, 노래 앨범이름 Bolo-Bolo라네요

B 1XXX BP, B 2XXX BP 경찰청간부들 차번호,, 교통경찰 척 알고 안 세움..

B 1 DKI 자칼타 주지사

B 16 MA  Big MaMa

B 4 BE  Babe,,

B 4 SI  Basa,basi

B 46 US  Bagus

B 4 GUS  Bagus 

B 4747 KU  Bajaj ku  (바자이 아시져)

B 50l AR   Solar

B 166 UY   Big Guy

B16 80 BS  Big Bobs  (이건 일반번호를 보이기만 요렇게  -- 불법이져)

B 8888 BB  8888888  중국사업가 차량(8 들어간것 선호하죠)

Gigolo.. ㅎㅎ

 


Banten주

A


중부자와 마글랑지역

AA 6000 S  Ah,Gus  Gus Yusuf Chudlori이란 사람의 차량번호랍니다.

족자

AB1 64UL  Abi, gaul   pak Abidarin 의 차량번호,

AB 805 KR,

Bandara Lampung지역

BE 4 AS  Bebas

BE 4 H   Beha


Lagi BT(Beteh).. 기분이 상한 상태로 있는 경우를 말함.. (저기압이야)

 



잠비지역

BH 1 BU  BH ibu

BH 514 PA  BH siapa?

아주 비싸다는,,  BH isi TT (떼떼 아시져ㅎㅎ) 

 


반둥시와 반둥군지역

D 1616 IT  Digigit

항상,,, SPA를..

 


발리

DK 1 JY   DKI Jaya


보고르 관할지역

F 10 NA, F 4 FA, 사람이름

F 42 AR   Fazar


중부자와 빠띠,꾸두스지역

K 1 AI   Kiai   성직자 Gus Mustofa Bisri의 차량번호

K 4 YA  Kaya

K 3 REN  Keren


중부자와 반유마스지역

R 1 XX,   R1 로 붙여서  대통령에서 국무위원까지 즐비하답니다.

R 1 CH   Rich

R 47A VW   Raja VW  (폭스바겐..  일명 딱정벌레차가 이 번호를 달고 다님답니다.

                        인니인들은  Kodok 개구리라고도 하져))

R 4154 MC  Raiso Moco (Ora iso moco -> Tidak bisa dengar)

서부자와 뿌르와까르따,까라왕지역,

T 16 ER  Tiger


동부자와 시도아르조 지역

W 1 N,  W 1 NG, 

W 1 JI,  Biji, 가끔 W는  B로도 읽습니다.


서부자와 가룻지역

Z 14 RA  Ziarah


그러고 보니,  숫자 1,4을 쓰는 경우가 아주 많군요. 글씨 만들기가 편하니까요.



다음은 외국 차량등록국이 그 내용이나 의미때문에 사용을 금지시킨 번호판이랍니다.

 054MA : Osama bin Laden, H057AGE (hostage = 인질), MA56ACA (massacre = 대량

학살), HE580LA (Hezbollah), BU580MB (bus bomb), 그 밖에 " jihad" "Hamas"로 읽을 수

있는 번호.

M056LEM (Muslim), Jesus, Bible 로 읽을수 있는 조합

GA550VN (gas oven), G005TEP (goose step)  이차대전 당시의 Naz의 만행을 연상i

B004ZZY (boozy = 일콜중독자)   등등이 있네요. ㅎㅎ


좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

마스메라님의 댓글

마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

재미있네요~~~~ 가끔 돈주고 신청했는지 자기가 원하는 문구를 영문과 숫자조합으로 달고 다니는 차량 자주 봅니다. ㅎㅎㅎㅎ
가루다 마크는 요즘 경찰에서도 잘 안쳐주고(갸들은 가루다 마크 본 뒤에 번호표를 보고 잡을지 말지를 결정한다는군요... 번호는 일반 번호인데 가루다 마크 단 것은 위반시 가차없이 잡네요...
요즘 추세는 가루다 표시보다는 BP 표시라던데~ ㅎㅎ

seawolf님의 댓글

seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 한창 올릴때..
정리해서 올릴려다가..엄두가 안나서..ㅋㅋ
근뒤..한겨울님이 올리셨네여..ㅋㅋ

비싼 번호판은
B 055 (Boss)..등
이있다고 들었습니다.

인도네시아 여자 그룹중
AB3가 있었는뒤..ㅋㅋ
(지금도 있는 듯한뒤..활동은 안하는듯)
번호판도 거기에 맞추서 다녔다구..ㅋㅋ
AB  3
AB번호판 딴다구..일부러 차를 족자에서 등록했다는 야그가 들리더군요.

맑은생각님의 댓글

맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

재미있게 잘 읽었습니다.
간혹 번호판 보면서 저 차는 색깔이 다르네.
숫자가 이상하네
자릿수가 틀리네 하면서 의아하게 생각하던 것들의 답이 다 있네요. ^__^

  • 목록
문화/예술/관습/행사 목록
  • Total 706건 1 페이지
  • RSS
문화/예술/관습/행사 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
706 인도네시아 결혼식 댓글12 병아리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-09 17819
705 좋아요1 인도네시아 전통놀이기구 및 놀이 모음 댓글3 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-17 17132
704 열대과일의 종류와 효능 댓글3 Atti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-13 15768
703 2012년 자카르타 전시회 및 컨퍼런스 행사 정보 댓글21 첨부파일 마니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-01 15569
702 인도네시아 수마트라 호랑이 댓글7 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-04 15562
701 티푸스를 알고 싶다 댓글1 Atti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-07 15418
열람중 인도네시아 차량번호판이야기 댓글6 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-09 15262
699 좋아요1 인도네시아 음식/먹거리 : 야채요리(?)/음식 댓글6 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-07 14959
698 인도네시아의 교통수단/운반수단 댓글10 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-15 14855
697 인도네시아의 민간요법 Bekam, Kerokan 댓글3 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-01 14399
696 인도네시아 음식/먹거리 : Sambal Kacang, 그리고,… 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-18 14186
695 좋아요1 인도네시아 지역 명칭의 유래 댓글1 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-12 13948
694 인도네시아문화 : 와양(Wayang) -1 댓글3 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-24 13942
693 자카르타의 택시(Taxi,Taksi 딱씨) 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-22 13870
692 좋아요1 인도네시아문화 : 와양(Wayang) -3 (와양종류) 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-26 13827
691 인도네시아 무기-1 : Senjata Tajam 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-20 13812
690 인도네시아 무기-3 : 도검류 외(外) 댓글6 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-29 13616
689 인도네시아문화 : 와양(Wayang) -2 (와양종류) 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-26 13364
688 인도네시아 힌두 명절/새해 : Hari Raya Nyepi 댓글1 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-25 13166
687 인도네시아 종교행사 “sekaten”, 마호메드 탄생일 댓글1 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-06 12966
686 인도네시아대학 댓글10 Atti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-28 12734
685 인도네시아의 종족 댓글6 Atti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-12 12647
684 "Bak“자가 들어간 인도네시아 먹거리 댓글12 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-13 12413
683 인니 군인/경찰 계급 문의 입니다 댓글4 강호동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-02 12223
682 좋아요1 인도네시아의 신내림.. Tatung 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-11 12022
681 인도네시아 음식/먹거리 : Sambal Kacang, 그리고,… 댓글15 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-18 11997
680 인도네시아 자카르타 지역의 동상 -1 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-05 11996
679 인도네시아도 설날이 국정공휴일입니다. 댓글7 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-20 11923
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org