비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (836)
  • 최신글
LOGIN

구인 - 업체 구인 - 업체

구직 구직

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,299회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,895건 71 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
해외IB반 여름 특강 일정 - 블룸스버리 에듀케이션 청담 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-28 11598
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182149
에센셜 아카데미가 자카르타로 갑니다! 에센셜아카데미 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-10 5427
하영지강사직강) 인도네시아어입문 / 시사 강의 개강 하영지LINA 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-04-18 18989
썬스파 & 썬미용실 황토방, 사우나, 때밀이, 마사지 시설 완비! 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-02-12 9313
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 91087
통관,물류) 인도네시아 통관에 어려움을 겪고 계신분들 참고부탁드립니다. 쿨엘에이 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-13 91
국제학교 G5~8 학부모님이라면 꼭 보세요. 베테랑스 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-05 7550
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16394
교육을 향한 혁신 PKLNS 전자칠판 PHEONIX BOARD 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-25 3347
2935 기타 2021 수출 커뮤니티 운영 사업 2차 모집 공고 - 한국출판문화산업진흥… 첨부파일 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-08 22315
2934 기타 같이 사실분~~ 댓글2개 인생한방 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-14 8672
2933 문화/행사 "2021 인도네시아 서부자바 지역 투자 설명회" 개최 안내 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-10-19 35611
2932 기타 하숙이나 룸메이트나 방월세 문의~ 댓글2개 gemma 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-21 9847
2931 법률/컨설팅 2022 인도네시아 취업설명회 첨부파일 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-10-09 5914
2930 홍보 병원개업 안내입니다 / 마타하리 메디칼 클리닉 댓글5개 첨부파일 RinduAlam 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-01 11636
2929 홍보 단기간만 저렴한 가격에 통역해드립니다 ~ 댓글1개 eskrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-13 7212
2928 학원/교육업 Digital SAT / ACT CBT 오프라인 모의고사 무료 이벤트! 댓글1개 첨부파일 Bethesda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-08-18 840
2927 비즈니스 커피루왁 전문판매 댓글9개 Guide 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-25 8341
2926 학원/교육업 ▶▶▶ 2023/24 베테랑스에듀 : 겨울방학 특강 개강! 첨부파일 베테랑스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-10-19 3077
2925 홍보 한국말 하는 인도네시아 근로자를 추천해드립니다... 첨부파일 Aletea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-02 6755
2924 학원/교육업 3년특례 SKY 입학? 합격생이 최초로 공개합니다! 댓글1개 베테랑스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-01-18 777
2923 비즈니스 heavy garment 공장 소개 부탁 드립니다. 댓글1개 청하 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-17 6974
2922 학원/교육업 3/26(화) 2시★프린스턴리뷰 인도네시아 현지 대입 설명회 TPRKorea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-13 4615
2921 홍보 번역해 드립니다. 댓글1개 greenhouse 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-25 8121
2920 학원/교육업 에센셜 아카데미가 자카르타로 갑니다! 댓글2개 에센셜아카데미 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-10 5427
2919 홍보 마타하리 메디칼 개원안내 - 10월중 진료비 50% 할인 첨부파일 KLINIK마타하리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-05 7941
2918 비즈니스 코코넛 껍질 판매처좀 알려주세요 댓글3개 Iloveindones… 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-30 11157
2917 비즈니스 남.여 전문 피부관리샵 체인점 문의☎ 댓글3개 이리로와 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-18 7501
2916 홍보 California 홈스테이와 2011년 겨울 캠프 댓글1개 복덩이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-24 6600
2915 비즈니스 숯 가루를 찾고 있습니다. 댓글5개 bravocho 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-01 11643
2914 홍보 루왁 커피필요하신분.... 댓글4개 kbi강 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-25 9211
2913 비즈니스 중고스마트폰 수입 및 판매가능 하신분 댓글6개 화려한인생 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-04 13608
2912 홍보 도시락 만들어 배달해 드립니다~~. 댓글1개 estherjohn 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-01 7844
2911 홍보 부톤섬 바우바우시는 숨겨진 아름다운 여행지 입니다. 첨부파일 Jhon 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-14 6924
2910 홍보 Gmaket 에서 인도네시아 판매자를 모집합니다. GmarketID 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-21 7500
2909 기타 차량 임대 합니다. 아치 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-08 6327
2908 홍보 많은 활용으로 기업활동에 도움이 되시길 바랍니다 <현지 인력 추천 프로그… Aletea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-20 6137
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org