비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,317회 댓글1건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.

많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.

개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ

약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..

번역료는 넉넉히 드리겠습니다.

그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.

인니 핸펀 081331456724

감사합니다.

비즈니스/홍보에 남겨주신 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
	통관,물류) 인도네시아 통관에 어려움을 겪고 계신분들 참고부탁드립니다.	쿨엘에이 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-13	3048
	국제학교 G5~8 학부모님이라면 꼭 보세요.	베테랑스 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-05	8301
	아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다.	찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-09-19	91464
	에센셜 아카데미가 자카르타로 갑니다!	에센셜아카데미 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-10	9845
	[인도네시아어 교육] 5월 가정의 달 후불제 이벤트!! 오프라인 학생 절…	KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-16	6747
	해외IB반 여름 특강 일정 - 블룸스버리 에듀케이션 청담	비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-03-28	11647
	발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈	발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-16	6865
	[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 …	여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-12-01	16426
	교육을 향한 혁신 PKLNS 전자칠판 PHEONIX BOARD	비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-03-25	3373
	PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등	pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-26	182229
4114	세일/이벤트 진동파운데이션 COS-FACE!!! IPKN동일 제품!!! 연말세일!!!	기획마케팅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-05	9345
4113	(OZ)아시아나항공 6/1~8/27일까지 자카르타 항공요금 댓글1개	kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-05-30	9264
4112	세일/이벤트 블록엠 빠사라야몰 푸드코트 할인행사(한국 분식집 입점) 댓글9개	joonpa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-25	11306
4111	매주 일요일 알파드 40% 할인! 가족과 즐거운 나들이 다녀오세요~ 댓글2개	링크 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-23	6193
4110	세일/이벤트 자카르타 우리정(Korean B.B.Q)에서 2월 14일까지 20% 할인… 댓글1개	wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-06	9297
4109	물은 집에서 받아보세요 아이시스 당일배송 자카르타 전지역 (Kmall) 댓글6개	깜돌이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-06	9028
4108	현재 한국에서 소싱하고 있는 아이템 품목입니다. 댓글1개	brownyong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-12	6685
4107	인도네시아 휴대폰케이스 유통하실 분 찾습니다. 댓글3개	dreambt 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-19	9890
4106	냉동 정어리 sardine 판매	진바란 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-26	5931
4105	운송설비 댓글1개	JB 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-22	6876
4104	석탄 구매자/석탄 광산 동업자 찾습니다. 댓글1개	alaska 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-01	5216
4103	OFF Line shop 운영자를 찿습니다.	QUEENS4U 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-31	7541
4102	인니인에게 인기 있는 한국 선물 - 줄리아 미그린 / 홍삼 Body Sc… 댓글1개	wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-11	7885
4101	한국에서 절찬리에 판매중인 C.B Cream	기획마케팅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-14	7926
4100	번역 의뢰 댓글2개	jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-28	8966
4099	한국에서 강아지 데려오실 분 댓글16개	바꼬따 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-02	11854
4098	세노파티 비즈니스 호텔 (월 8백만 루피아 부터)프로모션 댓글3개	겨으니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-14	8208
4097	운송/통관/이삿짐 북면우체국에서 해외배송해드립니다. 댓글2개	최고의왕두두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-10-21	10835
4096	문서 번역 아르바이트 합니다.문서의 목적 의도 등만 아셔도 되시는 분께 … 댓글2개	Bluenavi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-19	5983
4095	고향집 하숙	비내리는날 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-07	5681
4094	자외선 차단 페이스 썬글라스 등 인도네시아 대리점 댓글1개	malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-11	7205
4093	CILEGON지역 산업발전기금(DPKK)납부 관련 안내입니다. 댓글3개	병아리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-19	6627
4092	인도네시아 교민 정보공유 커뮤니티 "쿨인도네시아" 입니다.	제갈량 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-25	8536
4091	한국문화주간 각종행사에 많은 참여를 바랍니다.	순수문화사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-02	6856
4090	중고 가구 팝니다...^^ 댓글5개	워니짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-09	6704
4089	(안내문) 외국어 강좌가 Open되었습니다. 댓글2개	순수문화사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-22	9074
4088	청정 100% 자연산 민물장어 판매,공급 댓글3개	민물장어1 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-26	10424
4087	[압구정 엠프렙 어학원]2014년 자카르타 현지 설명회 개최합니다~^^	엠프렙 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-07	6784

비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

LOGIN

궁금해요 알려주세요~

구직

비즈니스/홍보

페이지 정보

본문

댓글목록