비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (895)
  • 최신글
LOGIN

구인 - 업체 구인 - 업체

구직 구직

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,411회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,543건 23 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 93306
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 42954
[인도네시아어 교육] 7월 땅그랑 BSD 지점 주말반 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 46020
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 805
해외IB반 여름 특강 일정 - 블룸스버리 에듀케이션 청담 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-28 11745
인도네시아 인테리어 디자인, 인도네시아 진출의 첫걸음을 위한 발딛음을 도… SINARINDOPRO… 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-03 1671
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182511
사이버한국외국어대학교 2024학년도 2학기 신·편입생 모집 조민성 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-28 4944
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16538
1927 기타 알레테아 집단 광고메일 - 제발 보내지 마세요 댓글5개 Starbucks 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-30 6168
1926 기타 골프공 한개당 가격 댓글5개 호랑나비88 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-12 11342
1925 홍보 명동 칼국수 구정맞이 이벤트 댓글1개 ecole2010 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-15 6086
1924 비즈니스 인니어 한국어로 번역 댓글2개 케니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-26 9767
1923 홍보 바자회 참여신청을 받습니다 " Road-Show 2012" 첨부파일 순수문화사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-29 6996
1922 홍보 안녕하세요 사료관련 홍보입니다 댓글3개 슴삼슴삼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-03 5814
1921 홍보 SURABAYA ( 수라바야) 서부 중심가 PAKUWON WATERPA… 첨부파일 샤프 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-11 6401
1920 홍보 자동차 구매 판매 도와 드립니다. 댓글6개 79핑크공주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-21 7977
1919 홍보 웰빙 수제 함박스테이크, 돈까스. 치킨까스 댓글8개 kembelly 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-27 7461
1918 기타 시내 중심에 있는 한국 대형 식당을 구매할분을 찿습니다. 멋진남자1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-05 5328
1917 ●차별화된 " 폐배터리 복원기 효율 "의 경제적인 상태에 따른 맞춤형 복… 댓글1개 첨부파일 알엔 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-14 13460
1916 홍보 www.tiger-toner.com 쇼핑몰 오픈 타이거토너 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-18 6714
1915 홍보 전자 및 자동차 관련 전시회가 있습니다.(3월28일~31일) 댓글1개 첨부파일 그레고리오 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-27 6977
1914 비즈니스 허벌 라이프 회원가에 판매합니다... 댓글5개 eorkfa 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-11 7122
1913 여행사 바탐섬과 빈탄섬에 대해서 질문 드립니다ㅠ.ㅠ 댓글3개 이보리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-09 11539
1912 여행사 수라바야 브로모 가는 방법좀 알려주세요 댓글5개 싸한사이다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-07 8738
1911 여행사 자연으로 연락처 좀 알려주세요.. 댓글2개 삿갓 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-02 10002
1910 여행사 브로모 화산다녀 오신분 어떤가요? 댓글13개 서기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-18 8703
1909 여행사 자카르타시내 혹은 공항쪽 spa 문의요~ 댓글2개 skyyyyyyy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-06 11745
1908 여행사 인도네시아에서 한국돌아올때 댓글2개 푸푸풋 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-06 8689
1907 여행사 528번 질문 추가 답변--버스이동 april 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-15 6903
1906 여행사 12월 크리스마스 쯤에 반둥에 가려는데... 댓글1개 jobs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-22 8800
1905 여행사 안예르비치 궁금합니다.. 댓글13개 다온 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-18 13898
1904 여행사 모레 자카르타 도착해서 3박4일 머무를 예정인데 아무것도 모르네요ㅠ 국제… 댓글7개 Sara 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-17 8335
1903 여행사 [풀빌라 후기] 발리 비버리힐즈 풀빌라 다녀왔습니다 !!! 강추 !… 댓글6개 HOT초코 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-04 13683
1902 여행사 반둥 호텔 정보를 알려주세요 댓글3개 edge 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-21 10862
1901 여행사 다나우 토바(DANAU TOBA) 댓글4개 송송화 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-15 10279
1900 여행사 찌보다스 근처 숙박시설 알려주세요 댓글2개 애리조나봉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-18 8586
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org