약 50쪽 되는 인니 정부 자료를 영어로 번역 하실 수 있는 분을 찾읍니다. 정 어려우시면 한글로라도 되면 제가 한-영 번역은 하려 합니다. 자료는 약간 전문용어가 있으나 약어 표현이 영어로도 되어 있어 인니어 잘 하시고 워드 쓰실 수있는 분은 금방 하실 수 있을 것 같읍니다. 번역이 이번 주말 전까지 ( 일요일 ) 되었으면 합니다.

 

저도 처음 이런 글쓰기를 올리는 것이고 번역 요청을 처음 하는 사람입니다. 여기 현지 사정도 이번 5월에 와 잘 모릅니다. 수고비를 어떻게 하는게 적당한지도 고수님들의 도움을 받고 싶읍니다. 예를들어 장당 아니면 쪽당이 좋은 지도 잘 모릅니다. 꼭 도움 부탁 드립니다.

  

제 사무실 위치은 메가 꾸닝안에 있고 핸펀은 전화 번호는 085 8807 55595 입니다. 아니면 nackycho@gmail.com으로 연락 주시면 같이 상의 했으면 합니다.

 

읽어 주셔서 감사합니다.