비즈니스/홍보 > 인도네시아 법 상담및 일반 전문 통,번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (327)
  • 최신글
LOGIN

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

구직 구직

구인 - 업체 구인 - 업체
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 인도네시아 법 상담및 일반 전문 통,번역

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

인도네시아 법 상담및 일반 전문 통,번역

페이지 정보

작성자 siahli 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-04-09 10:33 조회7,201회 댓글2건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/4951

본문

안녕하십니까?

인도네시아-한국어-영어 전문 통역 및 번역을 해 드립니다.
도움이 필요하신 분은 연락해 주시기 바랍니다.
참고로 저는 한국에서 고려대 법대를 졸업하였고,
이곳에서 국립 인도네시아 UI (Universitas Indonesia) 대학 법대에서 대학원과정(전공:Business Law졸업)과 동일대학에서 박사과정 (전공: 경제법)을 수료하였으며 현재 인도네시아 거주 23년차입니다.

그 동안 각종 세미나와 비지니스 통역과 번역에 많은 경험이 있고
매주 지역 교회에서 인도네시아어로 설교를 하여 인도네시아어를 현지인들처럼 자유자재로 구사할 수 있습니다.
1. 번역 내용은 일반 번역 (일반 문서, 공문서 등)과 전문번역 (각종 중요 계약서, 회사정관, 회사 브리핑용 문서, 기획안, 서적, 소송문제 등 특정 번역)을 총괄합니다.
2. 번역료: 일반 번역(인-한: USD15, 한-인: USD 15, 영-한 USD 15 ) 각 page 당
전문 번역 (인-한 : USD25, 한-인: USD 25, 영-한: USD 25 ) 각 page 당
(A4 용지 글씨크기 12 기준, 번역료는 분량, 시간, 난이도 따라 별도의 협상 가능)
3. 통역업무및 상담: 자카르타 내 비즈니스 통역(기업, 관공서, 세미나등)과 일체의 소송과 관련된 법적문제에 대한 통역 및 여러 문제에 대한 법적인 상담을 해 드립니다. 기타 궁금한 사항이 있으시면 연락 주시기 바랍니다.
연락처 피터 리 (0888-172-1427, 0813 1746 9701 kubfindonesia@gmail.com
행복한 하루 되시기를 기원하며.....
 
 
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,897건 11 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 91334
통관,물류) 인도네시아 통관에 어려움을 겪고 계신분들 참고부탁드립니다. 쿨엘에이 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-13 2774
해외IB반 여름 특강 일정 - 블룸스버리 에듀케이션 청담 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-28 11635
국제학교 G5~8 학부모님이라면 꼭 보세요. 베테랑스 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-05 8280
교육을 향한 혁신 PKLNS 전자칠판 PHEONIX BOARD 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-25 3368
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182212
에센셜 아카데미가 자카르타로 갑니다! 에센셜아카데미 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-10 7451
[인도네시아어 교육] 5월 가정의 달 후불제 이벤트!! 오프라인 학생 절… KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 6338
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 6454
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16422
4617 블루오션 전략과 창조 경영 드렁큰티라노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-27 7607
4616 냉무 댓글2개 아담스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-07 7940
4615 비즈니스 한국정품 중고스마트폰 수출및판매합니다. 댓글1개 글로벌모바일 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-13 9052
4614 홍보 오리랑 장어랑 (O RI RANG JANG EO RANG) 한국식당 홍보… 댓글2개 인니남 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-18 10437
4613 오픈/이전 수라바야 한인 공소에서 성당으로 댓글8개 띵크자우 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-30 13699
4612 세일/이벤트 해피콜 전시장 오픈 기념 할인 판매 마당쇠 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-31 8626
4611 식당 좋아요2 팔팔치킨 자카르타 오픈 | 88 Korean Kitchen 댓글16개 theme 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-12 13457
4610 <<인도네시아 증권시장에 관심 있으신 분들을 초대합니다>> 레몬아이스티 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-05-06 7985
4609 오픈/이전 끌라빠가딩 MOI내 살롱 (피부샵) OPEN 안내 salsaking 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-16 8524
4608 좋은날..감사한분께 꽃을 선물해 보세요~~^^ 첨부파일 꽃향기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-09 5897
4607 세일/이벤트 데코라인 플로어링(강화마루,원목마루)특별가 이벤트 세일 합니다. 댓글11개 첨부파일 anugrah300 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-28 13064
4606 오픈/이전 JIS 동문회 BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-14 8408
4605 @건담 조립 취미신분들 ,수집 ,여러가지 인기모델@ 첨부파일 아이비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-05 5621
4604 아이폰 4g판매및 인니 파트너 댓글3개 정이사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-22 5840
4603 한국어 교원3급 자격증을 따고, 인도네시아에서 꿈을 펼치세요 포도가지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-03 9022
4602 찌부르르 본작 Soft Opening OK.(타임스퀘어 에이스하드웨어 맞… 댓글19개 익스트림 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-18 9882
4601 거래완료[재임대]모이 씨티홈 아파트 재임대 댓글4개 cecill 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-08 9125
4600 자카르타 슬라탄 당구장 매입에 관심있으신 분 연락주세요. 라웃 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-07 6870
4599 RFID/바코드 근태/급여 관리 시스템 엑스필 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-09 6170
4598 여행사 아시아나, 특별 기내 방역 실시 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-05 8514
4597 World Street Festival 바자회에 많은 참여를 부탁드립니다… 첨부파일 순수문화사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-13 7162
4596 주택 재 임차합니다. 리뽀찌까랑, 메도그린에 잔여기간 10개월임. 댓글2개 버킹검 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-25 7566
4595 주부사원 모집(지역별) 댓글14개 첨부파일 하늘보기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-03 11035
4594 단백질 다이어트 허브짱 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-04 6080
4593 인도네시아 신발공장 소개 부탁드립니다. 댓글8개 할리박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-19 11568
4592 자카르타 극동방송 청소년 오케스트라 신입단원오디션 russel 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-13 6834
4591 안녕하세요, 인도네시아 모바일/IT community관련 질문입니다! 댓글1개 조낸안습이잉 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-23 5421
4590 PT.Hunga 에서 Three way 지게차 구매가능 한 곳을 찾고 있… 댓글1개 미니미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-09 8653
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org