비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (958)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,421회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,543건 1 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 93460
인도네시아 인테리어 디자인, 인도네시아 진출의 첫걸음을 위한 발딛음을 도… SINARINDOPRO… 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-03 1894
[인도네시아어 교육] 7월 땅그랑 BSD 지점 주말반 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 48051
사이버한국외국어대학교 2024학년도 2학기 신·편입생 모집 조민성 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-28 5064
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182535
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16548
해외IB반 여름 특강 일정 - 블룸스버리 에듀케이션 청담 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-28 11759
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 2676
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 45002
2543 여행사 (홍보) 말레이시아 & 한국 KITAS 대행 전문 댓글5 첨부파일 바모 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-11 9861
2542 여행사 바뚜르 화산 댓글8 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-28 6665
2541 여행사 2009'4월~5월 자카르타 (홍콩,쿠알라룸프경유) 항공요금 댓글2 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-15 7491
2540 여행사 가루다 취항 힘들 듯....국토해양부 답변 (인천-자카르타) 댓글14 동도롱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-13 9293
2539 여행사 발리 숙소 추천 댓글7 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-01 9440
2538 여행사 자카르타 발리 티켓 문의요 저렴한 가격은 없나요? 댓글6 할리데이비슨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-20 11291
2537 답변글 여행사 부톤섬 바우바우시까지 오는 항공편입니다. Jhon 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-22 7080
2536 여행사 [11/16 17시40분 실시간 대항항공 티켓정보] from 11/23 … TravelGuy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-16 5336
2535 여행사 (3월) GA 스마랑,수라바야 에어텔~ 댓글1 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-03 6176
2534 여행사 (GA가루다항공) 5월~ 자카르타,발리,수라바야등.. 진행중인 특가모음. kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-17 7693
2533 여행사 자카르타 - 카나다 몬트리올 항공권 문의? 댓글1 garuda1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-09 7445
2532 여행사 좋아요1 골프 2가지만 잘 하면 되는 단순한 운동입니다. 댓글9 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-12 8110
2531 여행사 스크린골프의 원리? 댓글2 첨부파일 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-06 10195
2530 여행사 자카르타에 처음 갑니다. 평일 같이 운동하실 분 계시나요? 댓글2 인터선1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-09 6033
2529 여행사 생활 상식 정보 II 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-27 11358
2528 여행사 인도네시아 local 숙박업소 댓글1 onceagain 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-20 8741
2527 여행사 수라바야에서 세마랑가기 댓글2 여행gogo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-05 9069
2526 여행사 <보고르>푸른 자연과 함께하는 Green Sentul Indah Hote… 댓글10 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-03 97273
2525 여행사 발리를 기억하며 댓글2 아얌깜뿡 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-09-21 12373
2524 여행사 [긴급] 도움요청드립니다. 댓글3 denny 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-26 10728
2523 여행사 옛날 교민잡지에 기고한 글 댓글7 호박마차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-09 11809
2522 여행사 DANAU TOBA 여행 정보 부탁 댓글5 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-14 10532
2521 여행사 낯설음과의 조우. padang 출장길에..... 댓글4 오리온 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-19 8864
2520 이름으로 검색
2519 여행사 질문이 있습니다! 댓글1 leecp 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-25 6822
2518 여행사 Cibodas (찌보다스) 초행길 다녀왔음. 댓글6 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-19 12388
2517 여행사 족자에 있는 호텔 소개 합니다 병아리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-18 7908
2516 여행사 Sari Ater 온천의 낮 3 댓글2 첨부파일 태권V 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-13 8232
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org