BIPA 인도네시아어 공부하기 > 비즈니스 인도네시아회화 37

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (898)
  • 최신글

LOGIN

방장:khusus

비즈니스 인도네시아회화 37

페이지 정보

작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-02-13 12:18 조회513회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/466275

본문

Apakah ada masalah dengan~?

What’s the problem with~?

~에 어떤 문제가 있나요?


1. Apakah ada masalah dengan teleponnya?

   What’s the problem with the phone?

   전화기에 어떤 문제가 있나요?

2. Apakah ada masalah dengan meeting kita?

   What’s the problem with out meeting?

   우리 회의에 어떤 문제가 있나요?

3. Apakah ada masalah dengan atasan Anda?

   What’s the problem with your boss?

   당신의 상사한테 어떤 문제가 있나요?

4. Apakah ada masalah dengan tim Anda?

   What’s the problem with your team?

   당신의 팀에 어떤 문제가 있나요?

5. Apakah ada masalah dengan proposal saya?

   What’s the problem with my proposal?

   제 제안서에 어떤 문제가 있나요?



Apakah Anda ingin meninggalkan pesan~?

May I take a message~?

~ 메시지를 남기시겠어요?


1. Apakah Anda ingin meninggalkan pesan untuknya?

   May I take a message for her?

   그녀에게 메시지를 남기시겠어요?

2. Apakah Anda ingin menunggu atau ingin meninggalkan pesan?

   Would you like to hold or may I take a message?

   잠시 기다리실래요? 아니면 메시지를 남기시겠어요?

3. Dia sedang sibuk. Apakah Anda ingin meninggalkan pesan?

   He’s busy at the moment. May I take a message?

  그가 지금 바쁜데요. 메시지를 남기시겠어요?

4. Pak Jones sedang tidak ada. Apakah Anda ingin meninggalkan pesan?

   Mr. Jones is not in. May I take a message?

   존스 씨가 지금 자리에 안 계세요. 메시지를 남기시겠어요?

5. Cindy sekarang sedang tidak ada di sini. Apakah Anda ingin meninggalkan pesan?

   Cindy is not here right now. May I take a message?

   신디가 지금 여기에 없는데요. 메시지를 남기시겠어요?



Saya menelepon tentang/mengenai~

I’m calling regarding~

~에 대해서 전화 드렸어요.


1. Saya menelepon mengenai pesanan saya

   I’m calling regarding my order.

   제 주문 건에 대해서 전화 드렸어요.

2. Saya menelepon mengenai tawaran kerja Anda

   I’m calling regarding your job offer

   당신의 구직 제안에 대해서 전화 드렸어요.

3. Saya menelepon mengenai email yang Anda kirim

   I’m calling regarding the email you sent

   보내신 이메일에 대해서 전화 드렸어요.

4. Saya menelepon mengenai iklan Anda

   I’m calling regarding your ad

   귀사의 광고에 대해서 전화 드렸어요.

5. Saya menelepon mengenai pembelian saya

   I’m calling regarding my purchase

   제가 구매한 문건에 대해서 전화 드렸어요.



Saya akan menjemput Anda ~

I’ll pick you up ~

~ 모시러 가겠습니다


1. Saya akan menjemput Anda nanti

   I’ll pick you up then

   그때 모시러 가겠습니다

2. Saya akan menjemput Anda di bandara

   I’ll pick you up at the airport

   공항으로 모시러 가겠습니다

3. Saya akan menjemput Anda ketika Anda sampai

   I’ll pick you up when you arrive

   도착하시는 시간에 맞춰 모시러 가겠습니다

4. Saya akan menjemput Anda di sana

   I’ll pick you up there

   거기로 모시러 가겠습니다

5. Saya akan menjemput Anda jam tujuh

   I’ll pick you up at seven

   7시에 모시러 가겠습니다


  • 검색
  • 목록
BIPA 인도네시아어 공부하기 목록
  • Total 494건 10 페이지
BIPA 인도네시아어 공부하기 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
242 기초회화2-7 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-26 781
241 기초회화2-6 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-22 2948
240 기초회화2-5 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-22 544
239 기초회화2-4 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-21 2943
238 기초회화2-3 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-21 622
237 기초회화2-2 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-21 2595
236 기초회화2-1 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-21 657
235 기초회화 10 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-20 1104
234 기초회화 9 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-19 1073
233 기초회화 8 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-19 1037
232 기초회화 7 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-15 12192
231 기초회화 6 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-15 904
230 비즈니스 인도네시아회화 44 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-15 457
229 비즈니스 인도네시아회화 43 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-15 735
228 비즈니스 인도네시아회화 42 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-15 459
227 기초회화 4 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-14 941
226 기초회화 3 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-14 951
225 기초회화 2 인기글 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-14 1143
224 기초회화 1 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-14 680
223 비즈니스 인도네시아회화 41 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 472
222 비즈니스 인도네시아회화 40 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 447
221 비즈니스 인도네시아회화 39 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 583
220 비즈니스 인도네시아회화 38 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 459
열람중 비즈니스 인도네시아회화 37 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 514
218 비즈니스 인도네시아회화 36 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 462
217 비즈니스 인도네시아회화 35 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-13 464
216 비즈니스 인도네시아회화 34 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-12 474
215 Menulis 34 - Madya UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-02-12 497
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org